律師函通常是作為證據放在證據卷中。在中國，證據卷是指收集、編纂證據的文件。根據《中華人民***和國刑事訴訟法》的規定，證據卷應當包括下列內容：
案件材料，包括被告人、辯護人提供的書面材料和其他證據材料。
詢問筆錄，包括被告人、辯護人在庭審中的口供以及其他詢問筆錄。
證人證言筆錄，包括證人在庭審中的證言以及其他證人證言筆錄。
鑒定意見書，包括法醫鑒定意見書、技術鑒定意見書等。
其他證據，包括影像資料、音像資料等。
因此，律師函通常應當附在證據卷中。