Busyboy是壹個愛管閑事的人(不是“忙人”)
最後壹分鐘(不是“第十壹小時的鐘”)
已故總統比爾(因為美元上印的是總統頭像而不是“已故總統”)
會議人騙子(不是“值得信任的人”)
刑事律師(不是“刑事律師”)
加油站(非“服務站”)
休息室廁所(不是“休息室”)
更衣室更衣室(不是“試衣間”)
馬感常識(不是“馬意識”)
資本思想是好的思想(不是“資本主義思想”)
熟悉的談話粗俗的談話(不是“熟悉的談話”)
紅茶紅茶(不是“紅茶”)
壹個完全陌生的人(不是黑人陌生人黑人)
新手(不是“新手”)
藍襪女書生，才女(非“藍襪”)
美國麗人紅玫瑰(非“美國麗人”)
印度夏的快樂寧靜的晚年(不是“印度夏”)
希臘禮物的有害禮物(不是“希臘禮物”)
西班牙運動員吹牛(不是“西班牙運動員”)
收回前言(不是“食言”)
壹個愛情蘋果或壹個愛情番茄蘋果(不是“愛情蘋果”)