公司讓我們以個人名義對施工現場故意傷害的肇事者提起訴訟，合理嗎？我們做什麽呢程序是什麽？

如果案件性質已經被公安機關認定為刑事案件，檢察院會提起公訴，那麽打妳的人是故意傷害還是故意殺人。在刑事案件審理過程中，妳以自己的名義提起附帶民事訴訟，同時起訴撞妳的人和妳的公司，要求賠償。如果確定是簡單的民事案件，妳應該自己起訴打人者和妳的公司，要求他們共同承擔責任。