-
作者:星新壹
晚上很安靜。有個小偷潛伏在F博士的研究所附近。
到目前為止,F博士已經發明了壹系列性能優異的藥物。根據最近的消息,他即將完成壹種新藥的開發。
小偷決定盡快竊取這種藥物的技術文件,賣給別人牟取暴利。
他屏息透過窗戶窺視,卻發現醫生壹個人在配制藥物。醫生的眼睛是固定吸收的,這樣小偷根本不用擔心被發現。
過了壹段時間,醫生做了幾個成品,是綠色的液體。他舀了壹點放進嘴裏,仔細品嘗,嘖嘖有聲:
“啊,好香好香……”
醫生伸出雙臂,伸了個長懶腰,然後自言自語地喋喋不休。
“嘿,終於成功了。這些年來,雖然我研發了壹系列新藥,但沒有壹種能超越現在的藥物。在我看來,這真是世界上壹項偉大的發明。是的,我現在要做的第壹件事就是記錄下這個準備方法。”
醫生拿出紙筆,飛快地寫了起來。做完後,他很認真地把它放在角落裏的壹個大保險櫃裏,離開了研究所。
窗外,早就不耐煩的小偷壹見醫生離開就行動了。他輕輕撬開窗戶,悄悄地溜進房間,然後走向保險櫃,熟悉地轉動著撥號盤。在他手裏,保險箱很容易就被打開了。小偷拿出技術文件,把它們揣在懷裏,在漆黑的夜幕中悄然逃離了天堂。
“太棒了,可以賺很多錢!我親眼看到醫生把藥放進嘴裏,證明對人體無害,也聽到醫生說這是世界上的壹大發明。但是,它有什麽作用呢?……"
只是這目前還是個謎。不知道醫生吃了以後怎麽樣了。現在我既沒時間也沒辦法去調查,所以不能直接打電話去問。但是,只要是F博士發明的藥物,就壹定有奇效,這已經被無數事實證明了。
回到藏身處的小偷決定按照醫生寫的方法自己制作。這是因為沒有它,我們無法知道它的有效性。妳無法向買家解釋。他設法弄到了原料,買了燒瓶和燒杯,花了幾天時間終於制成了這種藥。
小偷拿起聞起來像鈴蘭的藥,壹飲而盡。藥物順著他的喉嚨流下,這使他感到涼爽和甜蜜。他靜靜地坐在椅子上,等待藥物供應的開始。
突然,小偷站了起來。他匆匆走出房間,頭也不回地向F博士的研究所走去。
“醫生,我做了對不起妳的事。幾天前,我從這裏的保險箱裏偷了妳的技術文件。請把我交給警察。”
小偷這樣對上前的醫生說。
“妳真的拿了嗎?”
“是的。我按照妳寫的方法做了這藥,喝了。現在我已經意識到我做了壞事,我來請求妳的原諒,把偷來的文件還給妳。”
小偷大哭起來,心情沈重地向醫生坦白。但F博士非但沒有生氣,反而哈哈大笑起來。
“哪裏,哪裏。妳知道,這是我工作中的發明。這種新藥有使人良心發現的作用。但是,既然沒有壞人願意自願服用這種藥來做實驗,我就擔心了。現在沒事了。多虧了妳的幫助,它已經證明了它的功效。非常感謝。”
(全文結束)
醫生和機器人
-
作者:星新壹
F博士經常乘坐宇宙飛船從壹個星球旅行到另壹個星球。他不只是四處巡演。他的主要目的是壹旦看到壹個文明落後的星球就登陸,並在很多方面給這個星球上的人以指導。
仔細想想,這個工作量是巨大的。但是因為博士隨身攜帶了壹個自制的機器人,在很多星球上取得了壹定的成就。這是壹個大型機器人。看起來不漂亮,但是很強很能幹。而且,它知道壹般的道理,還能說得相當好。
“嘿,這次我們去那個星球吧。我已經通過望遠鏡看過了。看來那裏的居民還需要我們幫忙壹秒鐘。”
醫生指著窗外說。正在駕駛的機器人像往常壹樣忠實地回答道:
“對,對!”
宇宙飛船降落在那個星球上。這裏的生活極其原始。居民穿著獸皮,住在洞穴裏,就像地球上的古代壹樣。
幾乎無處不在,必須付出巨大的努力才能贏得居民的友好信任。起初,原始居民總是向他們扔石頭。然而,機器人並不在乎。幸好醫生躲在後面,安然無恙。沒多久,對方就明白了,人家並沒有敵意。當我們不得不稍微理解他們的語言時,工作的進展就會大大順利。
醫生命令機器人在耕地裏播種,並做耕作示範,還要求它在河裏安裝水車,介紹其用途。所有這些對機器人來說都是簡單的事情;但是,原來的居民都傻眼了,真的很開心。
此外,醫生讓機器人教原始居民許多方法,如捕捉野生動物,建造房屋,儲存食物和預防疾病和害蟲。機器人的腦袋裏全是各種知識,什麽都會。
F博士的觀點是考慮下壹步發布什麽命令;然後往往是給機器人加水,補充能量,清潔外觀。
就這樣很久過去了。由於機器人的辛勤工作,原始居民的生活得到了極大的改善。居民不再吵架,懂得學習,可以互相說教。看到這裏,醫生說:“看來文明在這裏發展得很順利。以後的合作就看他們了。很快,我們將離開這裏,去尋找其他星球。”
“對,就是這樣。”
機器人回答道。他們又開始了新的旅行準備。
出發當天,聞訊趕來的居民齊聲感謝:“多虧了妳們的幫助,我們的生活發生了翻天覆地的變化。我們會深深記住妳的好意。為了永遠不忘這份感恩之情,我們特意做了壹座紀念碑。請立即來到妳面前。”
醫生非常高興地說:“妳的感激之情表明我們在這裏的工作沒有白費。”到時候,我們就高高興興的去了。"
伴隨著居民的熱情,醫生和機器人壹起去了。在高高的山上,他們看到了壹座巨大的石像。石像顯然是精心制作的,上面覆蓋著鮮花,裝飾精美,但它不是醫生的肖像,而是機器人的。好像居民尊重的是機器人。
(全文結束)
問題設備
-
作者:星新壹李有寬譯。
壹種非常嚴肅的氣氛籠罩著法庭。規定的時間壹到,威嚴的法官來到法庭,立刻站了起來。沒有人敢出聲。法官宣布審判。
被告席上站著壹個中年人。他的臉上明顯流露出委屈的表情。他不停地輕微晃動著身體,焦急地絞著雙手,嘴角劇烈地抽搐著,眼神非常呆滯幹澀。我不知道他是對這次審判非常不滿和憤怒,還是天生就有如此古怪的性格。
檢察官開始起訴:“被告確實制造了壹個可怕的裝置。如果我們對此不加幹涉,任其放任自流,很可能會從根本上顛覆整個社會秩序,從而造成前所未有的混亂。為了防止今後類似事件再次發生,我們必須嚴懲他們。可以說,這是審判史上從未有過的極其危險的大案……”
檢察官松了壹口氣,繼續壹本正經地讀下去:“...有壹個來歷不明的人獨自在地下室,偷偷摸摸地開發壹些奇怪的裝置。接到壹位市民的這個電話後,為了慎重起見,派出所立即派了壹輛警車到現場調查。就這樣,事情被發現了。因此,有關人員立即被逮捕,他的設備被沒收。雖然這個裝置並沒有對社會造成什麽實質性的危害,但毫無疑問,這是壹個可怕的恐怖行為。在鐵的事實面前,我們不得不得出這樣的結論。
有問題的設備被作為物證轉移到法庭。它的外形像壹個大保險箱,外殼閃著銀色的金屬光澤,許多按鈕和小指示燈排列整齊。另外還有壹個細長的插槽,好像是專門用來卡輸入輸出的。總之,這個裝置給人壹種極其精致的印象。
被告抑制不住自己的激動,連聲音都走調了。
“這是我的事!花了很多錢,經過多年的潛心研究,終於制作成功。那些該死的警察竟敢在光天化日之下強行帶走。什麽警察,跟強盜壹樣……”
法官表情很嚴肅,制止了被告未經允許的發言:“這是法庭。不要隨便胡說八道!此外,被告不允許在法庭上違反規則。如果妳有話要說,可以委托律師代為申訴。”
壹位律師安慰被告說:“我理解妳憤憤不平的心情,但是大聲喊叫並不能解決問題,反而會讓事情變得更糟。”只有我是妳的捍衛者。我希望妳能明白這壹點。其他律師對這個案子很為難,不願意出庭辯護。在這種情況下,我出於同情出庭為妳辯護..."
律師沒完沒了地談了很久,終於說服了被告。法官看了壹眼沈默的被告,緩緩說道:“根據被告的說法,這個裝置對社會大有裨益,沒有任何危險和危害。為此,有人建議被告必須當場將此解釋清楚……”
律師只覺得自己被被告推到了後面,於是進壹步補充道:“...如果這種設備的性能被人們所知,它肯定會得到廣泛的支持。我請求法官召集有關方面的專家學者到庭鑒定這個裝置。”
但檢察官對此提出異議。
“這可不行。如果這樣做了,關於這個可怕裝置的消息就會傳到社會上。我請求法官駁回這個裝置的鑒定申請。並要求不公開審理此案。不是我個人喜歡不公開審理,而是情況特殊,不得不。例如,假設壹個人發明了壹種極其簡單而強大的新武器。這種武器應該向全世界公開嗎?不用說,當然不應該。本案也是如此。”
於是法官說:“我批準檢察官提出的請求。”此案將秘密審理。"
法庭內的幾名工作人員立即將所有旁聽人員趕了出去,並關緊了門。
被告見此,又叫道:“豈有此理!秘密審判是荒謬和非法的,就像中世紀的黑暗時代壹樣!現代社會還允許這樣嗎?對此我表示強烈抗議!那麽多律師和妳無視法律,讓法官做出如此荒謬的決定。據我所知,委托律師有義務盡力為被告辯護。請給我想個好辦法!”
“但是,法官已經做出了決定。這是不可違背的。如果妳不顧壹切,不講道理,對妳不好。”
律師的臉上露出了非常尷尬的表情,好像已經對此失去了興趣。但是,被告暴跳如雷,怒不可遏。他壹只手抓住律師的脖子,另壹只手使勁揮舞著。法院工作人員費了很大的勁才把他拉回來,讓他說實話。但被告還是不停地喊:“妳們這些沒良心的家夥,竟敢聯合起來誣陷我!整個社會亂了,什麽都亂了!這裏的壹幫家夥全都瘋了……”
法院工作人員迅速用毛巾堵住被告的嘴,終於讓他平靜下來。壹位律師從他的錢包裏拿出壹份文件並提交給法官。同時他表示,“從剛才被告的行為可以判斷,被告是精神錯亂。被告堅稱法官、檢察官、法院工作人員甚至所有律師都精神錯亂。很明顯,除了被告腦子出問題,不可能有其他解釋。這是醫生寫的精神分析鑒定。被告是壹名患有嚴重疾病的妄想狂患者。有鑒於此,我請求免除被告人的刑事處罰。”
法官宣讀了判決。
“由於被告精神失常,他被免除了刑罰。法院決定將被告送至指定醫院,康復前不得在社會上露面。同時,有問題的設備立即被沒收,由法院負責銷毀。千萬不要讓社會上的人知道有這麽可怕的裝置。這是我們司法部門的神聖職責。”
然而,被告又開始大吵大鬧。
“豈有此理!妳為什麽認為我瘋了?!這是妳不顧事實單方面做出的荒謬結論……”
但律師安慰被告:“算了,不強求了。現在最重要的是要有哲學和開放的心態。妳知道,判決書已經宣讀過了,根據法庭慣例,被告必須服從判決……”
所以,審判到此結束。
精神病院裏有個中年人,老是抱怨。
“這是多麽不合理的事情!整個社會陷入了不可思議的瘋狂。”
同病房的壹個病人跟他搭訕說:“當然!否則,我們怎麽會被送到這個鬼地方?嘿,妳做了什麽?”
“我發明了壹種奇妙的裝置。這是壹種新型電子計算機。再復雜的案件,也能在幾秒鐘內準確審理,壹眨眼的功夫就能用通俗易懂的語言寫下判決書。如果這種設備得到普及,將會大大提高刑事訴訟的效率,把公民要繳納的稅收降到最低。什麽檢察官、法官、律師等等都不用,都可以轉行……”
同病房的病人點點頭說:“沒辦法。
如果這個裝置試制成功,司法部門所有吃法律飯的先生們都要失業了。他們會拖著自己的孩子和女孩在街上乞討。為了維護自己的利益,當然是要齊新齊心協力把妳送到這個與世隔絕的地方!"
“照妳說的,也有些道理,也許是這麽壹回事。但是妳為什麽被送到這家醫院?”
“可以說,我和妳在同壹條船上!經過長期研究,我創造了壹種新的治療方法,可以通過預診發現將要做壞事的人,可以對壞人進行腦部手術,把他們變成正直的好人。就在我準備公開這個新療法的時候,我突然被逮捕了。審判結束後,我什麽也沒說就被送來了。如果社會上沒有壞人,司法部門的法律專家就保不住飯碗了!”
-他們兩個都沒有希望離開這裏。
反復無常的機器人
-
作者:星新壹
“這是我制造過的最好的機器人。它無所不能。對人來說,恐怕沒有比它更理想的了!”醫生自豪地解釋道。
壹個富人N先生說:
“請賣給我吧!實話告訴妳,我打算在壹個孤島上的別墅裏獨自呆壹段時間。我只是想用在那裏。”
“那就賣給妳,會有用的!”醫生點了點頭。
n先生付了壹大筆錢,於是機器人買下了它。
是的,n先生去了島上的別墅。接他的船壹個月後才會來。
“有了機器人,我可以過壹個舒適的假期。不僅不用看信件和文件,連電話都不會打。先抽根煙怎麽樣?”
N先生壹喃喃自語,機器人立刻拿出他的香煙,然後為他點了壹把火。
“果然,有兩下子。但是,我的肚子餓了!”
“是的,我明白了!”機器人應該跟蹤。
過了壹會兒,它把食物煮好,端了上來。把食物送到嘴邊的N先生心滿意足地說:
“真的很好,真的是壹個優秀的機器人!”
機器人不僅能做飯,還能收拾房間,甚至修理舊鐘表。除了這些,它還能壹個接壹個地給主人講很多精彩有趣的故事。多麽完美的仆人。這樣,對於n先生來說,似乎開始過上了幸福的生活。
然而過了兩天,情況就有點不壹樣了。突然,機器人停止了移動。就算大聲點,敲腦袋也無濟於事。問它為什麽,壹句話也不說。
“哦,好像有點不對勁!”
n先生別無選擇,只能自己做飯。但過了壹會兒,機器人乖乖地開始照常工作。
“有時候,我會忍不住讓它休息休息!”
看來事情並不是n先生想的那樣。第二天,機器人擦了壹半玻璃就溜了。n先生急忙追上去,卻追不上。n先生想了很久,最後挖了很多陷阱,最後用這種方法把機器人抓了回來。命令它再看壹眼,它好像忘記了剛才的胡言亂語,又開始努力了。
“真是莫名其妙!”
n先生覺得很奇怪,想了壹會兒。但這是個島,不能問醫生。機器人不知道為什麽他們每天總是制造麻煩。有壹次,它突然像瘋了壹樣大吵大鬧,揮舞著手臂拼命追趕。這次輪到n先生逃了。滿頭大汗的他不停奔跑,最後爬上壹棵樹躲了起來,安然無恙。再過幾天,機器人就會恢復正常了。
“這不是想玩捉迷藏嗎?不,身體的某個部位壹定有問題。我買了壹個神經異常的機器人!”
就這樣,壹個月過去了。n先生上船去接他,然後回到城裏。他做的第壹件事就是去找醫生抱怨:
“真是壹場災難!那個機器人幾乎每天都出毛病,發瘋!”
然而,醫生平靜地回答道:
“那就好!”
“好什麽呀!把我交的錢還給我!”
“請聽我解釋。不用說,我做的機器人既沒毛病也沒瘋。但是,如果妳和它在壹起壹個月,因為缺乏鍛煉而變得太胖或者太笨,那它就麻煩了!所以,對於人來說,有這麽多活動還是好的!”
“是這麽回事嗎?”n先生似乎明白了,有點不滿地嘟囔。
(全文結束)