來源
北宋王安石《壹月天》:“除了鞭炮聲,春風送溫暖進屠蘇。千家萬戶天天老是換新桃換舊桃。”
翻譯
在鞭炮聲中,舊年過去了;溫暖的春風迎來了新年,人們愉快地喝著新釀的屠蘇葡萄酒。初升的太陽照耀著千家萬戶,他們正忙著取下舊的桃符,換上新的。
作者
王安石,他的名字叫符節,被稱為半山居士。他被封為蜀國公,後改為靖國公。世人也稱之為“王”了。他的文筆蒼勁有力,是“唐宋八大家”之壹。詩歌是蒼勁的,清新的。今保存有《王臨川集》、《臨川集》。
做出贊賞的評論
“元月日”是農歷第壹個月的第壹天。這是古代迎接新年的即興作品。它采用線描的手法,借鑒民俗,捕捉極具代表性的生活細節:放鞭炮、喝屠蘇酒、換新桃符,充分展現了過年過節的歡樂氣氛,誇大了節日的喜慶氣氛,並通過續過年的習俗寄托了自己的創新想法。
擴展數據
《元日》的創作背景
寫這首詩的時候,王安石作為宰相,正在進行大刀闊斧的改革。1067年,宋神宗繼位,王安石被任命為江寧知府,隨即被任命為翰林學士兼講師。為了擺脫宋朝面臨的政治經濟危機和夏季遼西的不斷侵擾,1068年宋神宗召見安史,王安石上書主張變法新法。次年,他投身政治,主持變法。
同年過年,王安石看到家家戶戶都在街上忙著準備過年,想到變法之初的新氣象,就覺得自己創作了這首詩。因為他對新政充滿信心,他對擺脫時代弊端、實施新法的堅定信念和樂觀情緒無處不在。他通過描寫元朝的興奮點和萬象更新,表達了自己在春風政治革新的思想感情和洋洋得意的心情。
百度百科-元日