當前位置:律師網大全 - 商標查詢 - 翻譯壹些關於服裝的日語

翻譯壹些關於服裝的日語

シャーリング: (源於英語shirring)抽褶的意思

サンプル :(源於英語sample)樣品的意思

身丈:日語讀音 みたけ,意思是衣服的長短

身巾:日語讀音 みはば,是衣服的寬幅的意思

肩巾:日語讀音 かたはば,是肩寬的意思

天巾:日語讀音 てんきん ,是頭部的尺寸

ウェスト :(源於英語 waist腰圍的意思

袖巾:日語讀音 そではば ,是袖寬的意思

袖丈:日語讀音 そでたけ,是袖長的意思

織りネ―ム : ネ―ム(源於英語name),織りネ―ム就是機繡上去的名字

うーリースビンテープ (這個詞應該是打字打錯了)

袖:日語讀音 そで,是 袖子的意思

スリット :(源於英語slit) 是開衩的意思

パット:(源於英語pad)是墊襯的意思

  • 上一篇:電燈開關品牌
  • 下一篇:郜林金三華大廈周邊環境如何?生活方便嗎?
  • copyright 2024律師網大全