當前位置:律師網大全 - 商標查詢 - 今天得到壹瓶葡萄酒上面的字沒壹個認識的,請高手幫忙翻譯!!!

今天得到壹瓶葡萄酒上面的字沒壹個認識的,請高手幫忙翻譯!!!

把主要信息翻譯給妳:

RHEINHESSEN 萊茵黑森(德國葡萄酒產地)

2009 (葡萄生長年份)

Beerenauslese (德國葡萄酒高等級中的第四等:逐串精選)

(解釋上面壹段的意思:德國對於優質葡萄酒的生產和標誌有著嚴格的管理。 優質葡萄酒被分為兩種類型:被歸類為“QbA”的,必須是法定13個產區之壹出品,且至少擁有7%天然酒精度的葡萄酒。更高級別的“Pradikatswein” ,應當是具有特殊屬性的葡萄酒。)

Deutscher Pradikatswein (德國制造)

A.P.Nr.4 277 068 200 10.L-Nr.17.08.10 (該酒的法律編號等信息)

Abfuller/Bottled by D-RP 277 068 (裝瓶酒商的編號)

WEINHAUS KESSLER (凱斯勒酒莊生產)

D-55237 Flonheim (城市及郵政編碼)

10.5% (酒精度)

375ml (容量)

Enthalt Sulftes (德文:含有二氧化硫)

contains sulfites(英文:含有二氧化硫)

  • 上一篇:江西兩男子給雜牌光纖模塊添“華為”等標識,他們會受到怎樣的處罰?
  • 下一篇:進口化肥太貴了,還是有人買。真的比國產肥料好嗎?
  • copyright 2024律師網大全