茅臺酒商標拼音moutai是采用的是威妥瑪式拼音。
上世紀20年代，貴州茅臺酒已經走向世界，當時使用的是威妥瑪拼音，還沒有現代漢語拼音，貴州茅臺酒就是KWEICHOWMOUTAI。而直到1958年2月11日，中國政府正式批準《現代漢語拼音方案》。
此後，在中國大陸地區，威妥瑪拼音系統逐漸被現代漢語拼音所取代。但是由於貴州茅臺酒在國際市場的形象已經為人們所熟知，所以繼續沿用KWEICHOWMOUTAI這壹拼寫。因此茅臺的拼音是MOUTAI。
威妥瑪拼音的主要影響
威妥瑪拼音雖然影響不小，但壹直未成為官方標準。然而，有關使用拉丁字母為漢字註音的努力壹直沒有停止。1928年中華民國教育部公布第壹套法定的拉丁化拼音方案——國語羅馬字（簡稱國羅），但由於種種原因流傳時間較短，影響不大。
1977年，聯合國地名標準化會議決定采用《漢語拼音方案》作為拼寫中國地名的國際標準；1979年聯合國秘書處決定采用漢語拼音作為在各種羅馬字母文字中轉寫中國人名和地名的標準；1982年，國際標準化組織（ISO）決定采用《漢語拼音方案》作為拼寫法的國際標準。
以上內容參考：百度百科—茅臺酒