親清政商關系英文如下：
親清政商關系是指：為企業著想、為企業服務，並與企業保持清白聯系的國家與企業之間的關系。
政商關系，就是政府、政府官員與企業、企業家尤其是民營企業家之間的關系。改革開放後至黨的十八大前的壹段時間裏，社會主義市場經濟迅速發展，社會財富快速積累，但由於對權力的監督規範不足，錯誤思潮影響，權錢交易現象增多。
由於企業是依賴市場環境創造財富的重要市場主體，政商關系領域容易成為權錢交易的重災區。這不僅敗壞黨風政風，還嚴重破壞公平、公正的市場環境，影響經濟社會健康發展。
加快構建親清新型政商關系。
領導幹部要坦蕩真誠同企業特別是民營企業接觸交往，在企業遇到困難和問題的情況下更要積極作為、靠前服務，對非公有制經濟人士多關註、多談心、多引導，幫助解決實際困難，寓管理於服務之中。要加強調查研究，積極與企業家交流，尊重經濟發展的規律，以實際問題為導向，健全完善相關政策法規，把民營企業的需要作為黨和政府的重要目標。
要建立權力負面清單，厘清權力和責任邊界，規範相關部門的崗位職責，把權力關進籠子裏，消除暗箱操作的空間，讓政商關系更加健康。通過嚴格法規制度，使領導幹部“清醒、清白、清廉、清晰”，使企業家光明正大搞經營、守法誠信謀發展，堅決杜絕權錢交易，促進經濟社會健康發展。