把中國人名翻譯成英文時，姓和名的第壹個字母要大寫，其余字母要小寫。比如:
威廉·亨利·哈裏森(威廉·亨利·哈裏森)；約翰·史密斯；王(王)和歐陽海(歐陽海)；西瑪·文彬(西瑪·文彬)
擴展數據:
英語大寫規則
1和冠詞不需要大寫。
2.三個以上字母(不含三個)的介詞和連詞要大寫。例如，像than這樣的詞在用作介詞或連詞時需要大寫。但是to，and，in和as不需要大寫。
3.題目的第壹個詞，不管什麽詞，都需要大寫。
4.名詞、動詞、形容詞、副詞、代詞和感嘆詞都需要大寫。比如:蘋果，吃，好，渴望，他，啊呀，唉。
英文中所有需要大寫的單詞都要大寫。比如月份，人名，地名等等。