當前位置:律師網大全 - 商標轉讓 - 加譯和補譯壹樣嗎?

加譯和補譯壹樣嗎?

不壹樣。

1.增譯是指根據英漢兩種語言思維方式、語言習慣、表達方式的不同,在翻譯中添加壹些詞語、短句或句子,以便更準確地表達原文所包含的意思。

2.與補充翻譯法相對應的壹種翻譯方法,即刪除不符合目的語思維習慣、語言習慣和表達方式的詞語,避免繁瑣的翻譯。

  • 上一篇:在註冊國外商標圖形時,查重有雷同怎麽辦
  • 下一篇:這個打火機是什麽牌子的?
  • copyright 2024律師網大全