官方回答：
作為70年SUV的締造者和引領者，Jeep?品牌在全球及中國消費者中擁有巨大的影響力。
在中國市場，英文的“Jeep?”是品牌正式註冊商標，任何中文的音譯，包括——“吉普”，均非官方名稱。
As?a?leader?in?the?SUV?market,?Jeep?has?tremendous?influence?among?global?and?Chinese?consumers.
The?brand?name?“Jeep?”?in?English?is?the?official?brand?registered?named?in?China.?Any?Chinese?pronunciation?of?Jeep?——including?“吉普”?is?not?an?official?brand?endorsed?name.?
請看圖片中，JEEP?後面有壹個
就像妳可以開壹家公司叫寶馬，但不能叫?BMW?壹樣。中文寶馬兩字也沒有被?BMW?在中國註冊。妳可以開壹家公司叫?JEEP?吉普，但不能叫?Jeep?