問：1、如果中英文商標是分開註冊的話，在使用的時候可以把中英文商標合並壹起使用嗎？就相當於是壹個商標了。2、如果合並使用的話還用不用重新註冊呢3、我今天在申請天貓的時候，他們說如果中英文商標是分開註冊的話，那就要去商標局開個證明，證明這2個商標是同壹個商標。如果可以開這樣的證明的話要怎麽開。答：妳這個最好向商標局重新遞交中英文壹起的商標註冊申請，這樣遞交註冊肯定能下來的，對於妳以後使用也方便。