當前位置:律師網大全 - 商標註冊 - 幫我翻譯下面這段話,不用機器翻譯,謝謝@

幫我翻譯下面這段話,不用機器翻譯,謝謝@

不僅僅是產品本身傳達設計理念。產品類別和名稱增強了設計的總體思路。

不僅產品本身會體現設計理念,其品種和名稱也能加強整體設計理念的表達。

該公司的生產過去被分成四個子單位。

這家公司的生產部門曾經分成四個子部門。

1)由不銹鋼和塑料制成的大規模生產的工業產品以“Alessi”的標簽銷售。

1)大量生產的不銹鋼和塑料產品被歸類為“Alessi”商標。

2)“Officina Alessi”是指由金屬、不銹鋼和貴金屬制成的研究、實驗和產品。

2)“Officina Alessi”是指與金屬、不銹鋼和貴金屬相關的研究和實驗產品。

3)“twer gi”涵蓋木制品,4)“Tendenze”

瓷器和玻璃制品。

3)“twer gi”指木制品,4)“Tendenze”指陶瓷和玻璃制品。

1999年引入了新的產品分類,當時所有產品都以“Alessi”的名稱生產。

1999引入了新的產品分類,所有產品都歸入“Alessi”商標下。

現在主要的分類組是1)50-60歲,2)作者的家庭(如索特薩斯,卡斯蒂格利奧尼,格雷夫斯等。),3)其他作者(如阿拉德,莫裏森,紐森等。),4)歷史再版5)家庭跟隨小說和6)記憶容器。

目前主要類別有:1)五六十年代,2)設計師家族(如索特薩斯、卡斯蒂格利奧尼、格拉夫等。),3)其他設計師(如阿拉德、莫裏森、紐森等。),4)再版,5)“Family follow fiction”系列(阿萊西設計的壹個很有意思的。

這些分類出現在Alberto Alessi的《夢工廠》( The Dream Factory)壹書中,該書回顧了公司的歷史和生產。

例如,這些分類方法出現在Alberto Alessi編寫的關於夢工廠歷史和產品的評論報告中。

阿萊西創造了壹種設計意識形態,這種意識形態在從書籍到包裝指南(支持包裝中物體的傳單)的每壹種傳播媒介中都得到了壹致的表達。

阿萊西創造了壹個概念系統,這個概念系統壹直體現在用於交流的各種媒介中,從書籍到包裝(即盒子中物品的說明)。

組織的成員尊重並分享公司政策的定義,這些定義源於過去的故事,並通過現任領導人的魅力得到加強。

組織成員尊重並分享公司政策的解釋和定義,這些解釋和定義具有豐富的背景,並因現任領導的呼籲而得到加強。

*句子“主要分類……”以及“包騎士”的翻譯都有待商榷,需要其他網友的幫助。

  • 上一篇:巴基斯坦壹萬盧比等於多少人民幣
  • 下一篇:陳冠希紐約大學演講的是什麽內容?
  • copyright 2024律師網大全