地裏莊稼多,種和備都是事。
對不起妳,我背著楠木。
播種百谷,既庭主,曾孫若。
處方是香皂,又結實又好,還不錯。
除掉它的蛾和害蟲是無害的。
天祖有神,火足。
漲潮了,祈雨。
雨是我的公有地,所以我是私有的。
他沒有孩子氣,這沒有收集;
有遺,有滯,有利於伊拉克寡婦。
曾孫帶著妻子和孩子來檢查。
看到南方的壹畝壹分地是壹種享受。
來拜,以其黑,而其粟。
它是為祭祀它而造的,是用來做大事的。
做出贊賞的評論
1,《大田》是第壹部《伏天》的姊妹篇,描寫紂王視察秋收,祈求來年國泰民安。兩個首都通過精細的耕作和向農民獻祭來展示他們的生產方式和生產關系。全詩共分四章,按四季時間順序敘述農事。前兩章是伏筆,第三章是收獲,是全詩的高潮,最後壹章以祭祀農業之神結束。
2.第壹章描述了春耕的重點及其準備工作。《大田嫁多》看似平淡,實則波瀾壯闊。其中包括春耕、夏雲、秋收。“不要放棄種植”強調了以農立國的重要性。只有選好種子,修好工具,才能事半功倍。“有備是事”被刷到了壹邊,筆墨幹練工整,疏而不漏。最後壹句“曾孫若”指出,祭司,王若父,屠戮天下。
3.夏天來了,農民忙著除草殺蟲,谷子熟得快,容不得半點馬虎。這個時候如果不小心,秋天就很難收獲了。“既健康又結實又好”,四個方面就是如何用心呈現作物生長的每壹個階段。只有雜草被清除,水稻才能茁壯成長。
4.秋雨綿綿,辛勤耕耘,風調雨順,我們終於獲得了大豐收。空中烏雲密布,秋雨連綿,壹場收獲前的陣雨降臨大地。這個時候,妳不必去勾畫谷穗和汗流浹背的農民,而是用側面像和細節來襯托壯實的臥谷,尚未飽滿的稻穗,現場缺失的。這是最真實的畫面。
5.田裏的散糧是農民不珍惜還是粗心偷懶?“伊拉克寡婦福利”不是給那些喪偶孤苦無助的貧困家庭收拾殘局,延長生命的。這才是心地善良,心胸寬廣,而不是大大咧咧。
6.最後壹章與第壹章相呼應。人們在田野裏慶祝豐收,並獻上祭品和祈禱。天子親自下田賞賜大家,莊嚴虔誠地祈求天下人民幸福安康。開心,天下壹家。
給…作註解
1,大田:壹大片農田。
2、農作物:種植農作物。
3.已經開始了。
4、種:指選種。
5.註意:同“機械”,指農業設備的修理。
6.是東西:這些東西。
7.秦(y ǐ n):“嘿”,犀利。
8.器:古代壹種鏟狀的農業工具。
9.我開始從事它。
10,爵:它。
11,庭:通“立”,挺拔。
12,碩:大。
13,曾孫是如果:我遵從了曾孫的意願。
14,曾孫,紂王對他的祖先和其他神自稱曾孫。
15,如果,順。
16、方:通“方”是指籽粒有嫩殼,但尚未飽滿。
17,zào:谷殼已經形成,但還不牢固。
18,李(láng):指谷穗空空。
19、Illweed (yǒu):壹種類似於田間草的雜草,又稱狗尾巴草。
20、蛾子(míng):吃谷物核心的害蟲。
21,甲蟲(tè):吃草葉的毛蟲。
22.máo:吃草根的蟲子。
23.賊:吃五谷節的蟲子。
24、幼稚:幼禾。
25.天祖:農神。
26、抓:握。
27.給。
28、火:火。
29.還有壹個(y?n):那是,”儲儲“,這是陰天。
30.哎:慢慢來。
31,公共領域:公共領域。古代井田九區,中間百畝公地,四周八區,八戶百畝私地。八* * *籌集公地。公共領域的收獲屬於王室或王子。
32.私有:私有領域。
33、幼稚:耳朵又低又小。
34.(j √):已割但未收集的稭稈。
35.抓:捆,捆成捆的稻草。
36.停滯:遺產。
I:是的。
38.伊(yè):送飯。
39.楠木:泛指農田。
40.田端(jùn):周朝的壹個農業官員,負責管理農業。
41,燕(yρn)祭祀:煙是作為祭品提出來的,是古代祭天的儀式,也指祭祀。
42.阿穆爾(xρn):紅牛。
43.黑色:指黑色的豬和羊。
44.引言:祈禱。
45.景福:大福。
翻譯
田地很寬,莊稼很多。
拿起種子修補器,
壹切都是事先準備好的。
舉起我的前犁,
開始在地裏幹農活。
播種小米和黍粒,
苗兒又高又壯,
曾孫們太幸福了。
莊稼正在抽穗結果,
種子飽滿,長勢良好,
沒有空耳朵和雜草。
所有的害蟲和飛蛾都被清除了,
蟲,賊,蟲都逃不掉,
不要傷害我的嫩芽。
感謝農業之神,
扔進火裏燒蟲子。
涼爽的風是悲傷和多雲的,
小雨淅淅瀝瀝,連綿不斷。
雨點落在公共場地上,
同時灑在我的私人領域。
山谷不是在那裏開鑿的,
這裏有幾株植物漏在地裏;
落下了壹堆谷物,
這裏是三點或五點鐘,
照顧好寡婦,讓她撿起來。
曾孫的視察來了,
見見農婦和孩子。
他們把食物送到農場,
田看了很高興。
曾孫來朝拜上帝,
黃牛黑豬的案子立案了,
小米高粱配賈珍。
奉獻犧牲來做出犧牲,
為整個生命祈禱巨大的祝福。