為樊虎的翻譯下跪。

樊虎出生於張羽南昌縣(今江西南昌)。宋武帝經常聽說樊虎有話要對尹仲堪(樊虎的上司)說，重視玄學，於是被召入真君軍中。宋武帝派他去攻打慕容超，慕容超的軍隊聚集在臨朐。樊虎對宋武帝說:“敵軍駐紮在軍事城外，城裏的士兵壹定很少了。現在去占領他的城市。這就像韓信攻打趙壹樣。”宋武帝派譚紹和樊虎秘密攻城，並立即占領了城市。眼看城池已被攻陷，敵人想趕緊逃走，回去保衛光谷城。在我軍包圍敵人、即將占領這座城市的那個晚上，突然壹只大如鵝、灰黑色的鳥飛向宋武帝的戰俘營。每個人都認為這是壹個不祥的征兆。樊虎祝賀他說:“灰色和黑色的含義象征著胡人的顏色。胡人會歸順我軍，這是個好兆頭。”明天早上進攻這座城市，並立即占領它。不久，鄱陽太守被廢除，樊虎被要求跟隨他攻擊劉壹。起初劉壹鎮守荊州，上表請求東去京師送別祖墳。去了京城幾十裏，也沒有像皇帝住的宮殿壹樣跪拜磕頭。樊虎還跟隨左立討伐魯迅，在此屢立戰功，被封為武平縣第五子。然後派樊虎去攻打司馬秀芝，讓樊虎重新參軍。然而，徐奎之教練全軍覆沒，宋武帝非常生氣。當天，他在馬團渡河。江津岸邊的懸崖有幾英尺高。上不了岸，就沒法紮營列陣，也沒地方可去。宋武帝命令樊虎上岸，樊虎的臉上猶豫不決。宋武帝非常生氣，命令他周圍的人來殺死樊虎。樊虎拒絕了，對大家說:“我寧願勇往直前，和敵人同歸於盡。”將刀尖插入巖壁，裂開的地方剛好能容納腳趾的寬度，越來越多的人跟著進去。登陸後，他們進行了殊死的戰鬥，打敗了敵人。於是又去攻關中，以邱的身份參與軍事，指揮主力以外的部隊到河東。狂風暴雨淹沒了汽車，戰船過河到北岸，魏軍把船開走了。樊虎很生氣，帶領左右12個人坐船走了。五六百魏兵見來了，都笑他。樊虎壹直擅長騎馬和射擊。落地後，他向他們開槍，十幾個人中箭倒地。魏軍的軍隊撤退了，知道魏軍要撤殘軍，他帶著自己的部隊回來了。宋武帝還派樊虎和朱朝時在此地追擊魏軍。數萬魏騎兵合力將兩人團團圍住。樊虎和朱超世帶著不到五千人的軍隊，奮力打敗魏軍，宋武帝回到彭城後，讓樊虎以丞相的身份參加軍事。朝廷講了樊虎平定司馬秀芝和光谷城的功勞，樊虎被封為陽山郡王。在元嘉統治期間，這個位置被太子佐為的軍隊占據。他死後，謚號成了強侯。他的兒子胡龍繼承了香火。