當前位置:律師網大全 - 商標註冊 - HONDA和TOYOTA和NISSON和MITSUBISHI ,還有Panasonic ,為什麽翻譯成本田,豐田,尼桑,三菱,松下

HONDA和TOYOTA和NISSON和MITSUBISHI ,還有Panasonic ,為什麽翻譯成本田,豐田,尼桑,三菱,松下

日本松下電器產業株氏會社2008年10月1日將名稱正式更改為“Panasonic株式會社”(Panasonic Corporation)。不過松下方面表示,在中國將繼續使用“松下電器”作為公司名稱。 據松下電器內部的人說,PANASONIC的中文譯名相當不吉利,如果按音譯的話,它的全稱將是“怕拿索尼客”!據說,松下電器的高層人物聽到上述解釋以後,曾拍案大怒,並當場決定中國市場屬例外,在PANASONIC的品牌之外,繼續延用“松下”名稱

三菱這個名字來源於兩部分:“mitsu”表示“三”而“bishi”表示“菱角”。三菱的標誌是巖崎家族的家族標誌“三段菱”和土佐藩主山內家族的家族標誌“三柏菱”的結合,後來逐漸演變成今天的三菱標誌

1914年,由田建治郎等人創建的 “快進社”,於1934年改為日產汽車公司。日產公司生產的轎車品牌很多,有總統、公子、桂冠、地平線、西爾維亞、羚羊、王子、南風、紫羅蘭和小太陽等。“NISSAN’是日語 “日產”兩個字的羅馬音形式,是日本產業的簡稱,其含義是 “以人和汽車的明天為引目標”。

豐田汽車公司是於昭和12年由豐田喜壹郎(TOYODA/KIICHIRO)始創,因而以他的名字命名。但是TOYOTA的羅馬字母拼音卻采用了TOYOTA,而不是他原名的TOYODA,這是因為TA 的發音聽起來感覺比濁音DA好,而且用日本語的假名書寫TOYOTA兩字時,比畫也就變成了8畫。日本人自古以來認為“八”這個漢字有越往下走越寬廣的含義。這不只是希望豐田公司蓬勃發展,也是希望全日本蓬勃發展。

本田公司在80年代成立了商標設計研究組,從來自世界各地的2500多件設計圖稿中,確定了現在的三弦音箱式商標,也就是帶框的“H”,圖案中的H是“本田”拼音Honda的第壹個 本田

字母。這個標誌體現出技術創新,職工完美和經營堅實的特點,同時還有緊張感和可以放松壹下的輕松感。本田S500本田宗壹郎於1946年創建本田技研工業公司(即本田汽車公司),並用自己的姓氏作為公司的名稱和商標。 

“H”是“本田”汽車和“本田”摩托車的圖形商標,是“本田”日文拼音“HONDA”的第壹個大寫字母。本田汽車商標中的字母“HM”是“HONDAMOTOR”的縮寫,在這兩個字母上有鷹的翅膀,象征著“飛躍的本田的技術和本田公司前途無量”。“人和車,車和環境的協調壹致”是本田公司的發展方向;動感、豪華、流暢是本田公司的壹貫風格;設計動力澎湃、低耗油、低公害的發動機是本田公司的技術目標;靠先進而實用的設計、卓越的制造質量和相對低廉的價格,吸引更多顧客是本田公司的宗旨。“H”商標,這個世界著名商標,是本田公司立業之本,是本田公司成功之魂。

  • 上一篇:開壹家711便利店加盟店好不好
  • 下一篇:藍欣澤亞商標
  • copyright 2024律師網大全