古老的亞平寧半島上有壹個小村莊，村裏的人純樸而又勤勞地過著平靜的生活。男孩奧蘭迪與女孩馬連奴是壹對相許終生的戀人，對未來充滿了美好的期待和幻想。然而，戰爭的來臨打破了這個小村莊的寧靜，也將男孩奧蘭迪帶上了戰場。與他許下壹生的女孩馬連奴為了祈盼他平安回來。每天將壹顆種子撒播在湖邊，默默地許下願望。她相信，當種子發芽時，她的願望就壹定會實現的。
但是戰爭結束了……奧蘭迪並沒有回來……馬連奴仍然執著地守護著她為奧蘭迪所種下的每壹顆種子……
五年過去了，村裏的人都勸馬連奴放棄，但是馬連奴不為所動，最後她父母被逼急了，不顧馬連奴的抗議，把她許配給壹戶城裏的人家。馬連奴嘗試用各種方法拒絕這樁婚事，最後都沒成功。
在舉行婚禮的前壹晚，馬連奴突然不再抵抗，乖乖地穿上那讓全村女子都羨慕的禮服，家人都以為她終於想開了，歡天喜地的去籌備明天的婚事，卻不知道馬連奴已悄悄地下定決心，她要守住自己和奧蘭迪的諾言…...婚禮當天，幾乎全村的人都集合在山丘的教堂。他們都衷心祝福這壹對新人。當馬連奴出現在地毯的另壹端的時候，所有人都呆住了，新娘的禮服不是白色的，它已被新娘的手上的血染成了紅色……
馬連奴終於得到她要的寧靜，因為她被逐出家門和村莊。十年……二十年…….三十年過去了，當年的女孩已青春不再，輕靈的腳步已變得沈重，烏黑的頭發早就變得花白，青春的臉龐也被歲月刻下了壹道又壹道疤痕。人們也早已忘記這段故事了，但是馬連奴仍然默默地灌溉她的森林，每天陪伴她的樹，直到天黑才回到自己在湖邊搭建的小茅屋……
她死得很孤獨，因為她的樹不能在她生病時照顧她，替她叫大夫，救她的生命……村裏幾個好心小夥子把馬連奴葬在湖邊的第壹顆大樹下，說來也奇怪從那天開始，盡管其他的樹都會隨著季節的變換而有枯有榮，但只是那顆樹，據說從那壹天開始就不曾再掉過壹粒種子，謝過壹片葉子……仿佛周圍的時間都停留在那壹刻，不再流動……
又壹個五年過去了。壹天，村裏來了壹位年輕人背著壹個白發蒼蒼的老太太，到處打聽馬連奴和奧蘭迪的家。村裏的老人把他們引到馬連奴種的樹下，白發老太太望著全村看熱鬧的人們，深吸了壹口氣，打開了話閘子：“其實……奧蘭迪並沒有死。在戰爭結束後奧蘭迪很幸運地存活下來。但是他並不快樂，因為在壹次掩護戰友的行動當中，他誤傷了隨同逃難的女孩。子彈打在她的背上，卻狠狠地擊在他的心上，同伴們勸他不要負這個責任，甚至有人願意替他“解決”整個事件，但是奧蘭迪不願為了掩飾自己的錯誤，而造就更大的錯誤，所以他決定負責……
盡管女孩村裏人對他有所指責，同伴對他不理解，他都只是默默承受，靜靜地坐在女孩的床邊。因為他心全系在女孩的安危上……女孩終於醒了，但是女孩從此沒有辦法再走路，從此,奧蘭迪肩負照顧這個女孩壹生壹世……
在戰爭結束之後，奧蘭迪沒有回家。他希望馬連奴當他死了，那麽她才可以找到自己無法給她的幸福。
時光飛逝，直到奧蘭迪去逝後。老奶奶在整理奧蘭迪的遺物時，不經意地翻閱他的日記，才發現奧蘭迪根本就不曾忘記過，曾經的馬連奴……老奶奶每翻壹頁，就被感動得哭壹次……她心疼奧蘭迪的苦心。
奧蘭迪為了懷念馬連奴，用自己祖傳的制革技術創立了壹家馬連奴．奧蘭迪（Marino Orlandi）手袋廠，商標M．O變形後分別代表兩人名字的第壹個字母的縮寫，M．O下半部變形為心形代表心心相印，左右兩邊橫線形象展開代表伸出雙臂真情擁抱，大圓代表兩人何時才能重逢團圓。在奧蘭迪設計制作中，他始終以馬連奴的活潑、青春、奔放的性格為設計主題，看到每壹件產品，仿佛感覺到馬連奴就在他的身邊。在日記裏，他對馬連奴的思念，令人感到心痛，但是，為了老奶奶而留在這裏，且不曾在她面前流露過壹絲痛苦，也沒有讓她受到壹點委屈…..”
老奶奶決定要把奧蘭迪送回故鄉，於是叫上義子不遠千裏來到奧蘭迪的故鄉,將奧蘭迪送回到馬連奴的身邊……
村裏人被深深地感動了，為了紀念馬連奴與奧蘭迪,紛紛要求加入馬連奴．奧蘭迪（Marino Orlandi）這個制作團隊……