-好問題，但是太難了。人民日報的大作裏人家還沒解決，我就不進死胡同了。呵呵——不過我很幸運的在知網上找到了壹篇學術文章，附在下面，但我不是知網的付費用戶，所以看不到全文。-
有趣的“幫助壹個小女孩過橋”ki.com.cn/Article/CJFDTotal-DJWH199504006.htm
王
& lt正>錢鐘書先生的小說《圍城》中，寫方鴻漸壹行從寧波到溪口，走過壹條長長的藤橋。方鴻漸走在最後，孫小姐戰戰兢兢。過橋後，李“在臺上低聲問他有沒有看過《遊戲》這篇文章，有壹篇幫助壹個小女孩過橋的八股文，很精彩。”
分類號:I207.6
DOI:CNKI:ISSN:1004-3241.0 . 1995-04-006
文本快照:
錢鐘書先生的小說《圍城》裏，寫方鴻漸壹行從寧波到溪口，走過壹條長長的藤橋。方鴻漸走在最後，孫小姐戰戰兢兢。過橋後，李“在臺上低聲問他有沒有看過《遊戲》這篇文章，有壹篇幫助壹個小女孩過橋的八股文，很精彩。”此文見於清嘉慶八年梁穎(連賢)主編的《文章與遊戲》初版。八股文是科舉取士的主要依據，從明朝到清朝盛行了500多年。因為起了不好的禁鉑作用，所以被人們深惡痛絕。從清末宣布廢除八股到現在才90年，現在連壹本八股都難找了。同壹個題目有兩篇八股文，都沒有署名。在第壹篇文章中...
人民日報原文:
/GB/wenyu/66/135/20010912/558640 . html
給圍城做個筆記怎麽樣？
袁金虎
20多年前看過《圍城》這本書，現在30多歲了還在看。因為在我眼裏，《圍城》很多章節真的是王力可安石的詩，幾乎是“考知識的考題”，而我知識差，學歷低。所以，雖然我已經無限期的打開了書，但是書上很多地方還是懵懵懂懂。
比如蘇小姐問董謝川，現代舊體詩誰最好？董解川立刻舉起左手大拇指說道，“當然，陳三元是第壹名。在過去的五六百年裏，他是最高的。我常說，唐朝以後的大詩人，都可以把地理名詞包括進來，稱之為‘古靈山平原’。三令:杜少陵、王廣靈……”(人文1991版，90頁，下同)寫到這裏，莫村先生還不忘借董謝川之口調侃問“妳認識這個人嗎？”說真的，我第壹次看這本書的時候，真的問過穆爾村先生。直到若幹年後，我讀高中的時候，才搞清楚這個王廣靈是哪壹代人，是哪個詩人。
這是幸運的。
曹元朗十四行詩《什錦菜伴》:昨夜今夜，繁星在飄向黑夜的風中搖曳，孕婦的肚皮飽滿白皙，顫抖著貼向天空。《草寡婦》裏的離家出走的女人什麽時候有了新丈夫...(第69頁)我意識到這首詩有很大的淵源，它是由李義山、李艾·德、考貝·燕爾、等人寫的。那麽“昨夜星辰在飄向今夜明夜的風中搖擺”這句話，應該是“昨夜星辰與昨夜風”，但後面的詩句呢？恐怕得問考過四六級的人才知道。
好在上面說的詩都是出自名家之作。如果妳下定決心，檢查它們應該不會太難。以下困難甚至更大:
141頁方鴻漸跟著孫柔嘉過橋，使李梅亭想起文章遊戲裏的八股文《扶壹個小姑娘過橋》，說是“妙不可言”。不要說壹群只知道看課本的文科碩士、博士，對苗連賢和《文章的遊戲》知之甚少，甚至很少有專家教授怕他們。筆者曾問幾個在高校教書的朋友從他們的圖書館借書，他們都告訴了查諾..普通人更難對人和書有所了解。
書中還有很多需要澄清的地方，希望有識之士代寫註腳，對讀者大有裨益。
中國讀書報2001 9月12