以下是約翰·拉波爾塔(John F. laporta)周四在多家媒體發表的公開信全文。
"親愛的巴塞羅那的追隨者們，
這封信的目的是告訴妳為什麽我們今天必須在紐約與聯合國兒童基金會達成協議。在這份為期五年的合同中，規定了巴塞羅那足球隊本賽季將穿上標有聯合國兒童基金會圖標的球衣。巴塞羅那足球1隊將於下周二在諾坎普進行本賽季的第壹場冠軍聯賽比賽，對手是保加利亞的索非亞列夫斯基。
在2003年8月舉行的股東大會上，董事會被授權為巴塞羅那足球隊的胸前球衣尋求廣告贊助。當時，俱樂部面臨的財務狀況迫使我們探索任何增加收入的可能性。
幸運的是，由於我們的集體努力和近年來良好的經濟政策，我們在體育方面的成功恢復了每個人的信心。目前，沒有像以前那樣緊迫的資金壓力迫使我們在球衣胸前做廣告。
基於這種情況，幾個月前，董事會開始探討推廣巴薩球衣的最佳方式。討論的主題與巴塞羅那俱樂部的座右銘不謀而合——梅斯克聯合國俱樂部——不僅僅是壹個俱樂部——即“全球化”。最後的結論是，我們必須用我們最珍貴的財產——我們的球衣——來成就我們輝煌的事業。
巴塞羅那不僅僅是加泰羅尼亞的體育俱樂部。是我國最具代表性的體育社會組織，壹直是這支隊伍的領頭羊。有很多理由讓西班牙其他地方的人不僅將巴塞羅那視為壹家俱樂部，還將其視為自由和民權的代言人。
足球現在越來越全球化。巴薩的球迷基礎已經擴展到世界各地，每天都有來自加泰羅尼亞和西班牙以外的新成員加入俱樂部。我們必須積極應對這壹日益增長的全球化浪潮。這既是我們的需要，也是我們的責任。我們認為，堅持這壹理念的最壹致的方式是成為壹個全球性的“俱樂部”，而不僅僅是壹個體育俱樂部。
俱樂部的格言“我是俱樂部”是壹個開放的定義。它的意思是靈活多變的。或許，正是這種豐富的內涵，解釋了巴薩俱樂部復雜的功能。巴塞羅那每周日、周三為觀眾表演，它的心為每天關註它的人而悸動。巴塞羅那現在是壹個全球性的俱樂部。現在，我們想讓壹個造福於所有人的巴塞羅那全球化，壹個文明、友愛和人道的巴塞羅那。
我們認為，最好的辦法是與聯合國兒童基金會達成協議，該基金會是聯合國為關心兒童福利而設立的。初步將捐出巴塞羅那俱樂部年收入的0.7%，同時大力支持聯合國千年發展目標。其次，我們打算在未來五年向聯合國兒童基金會的慈善機構捐贈654.38+0.5萬歐元，同時將聯合國兒童基金會的圖標放在俱樂部足球隊的球衣上。我們確信這是壹個明智的決定，這將使巴塞羅那處於壹個獨特的位置。
我們深知這壹決定給我們帶來的挑戰。對於“不止壹個俱樂部”，我們需要團結壹致，共同努力。每壹天，每壹個球員，每壹個教練，每壹個教練，每壹個成員和每壹個追隨者——我們都在其中扮演壹個角色。但我們毫不懷疑我們能做到這壹點，我們也相信通過這個龐大的項目，巴薩能真正成為壹個在世界上有著深刻影響力的俱樂部。
我們希望每個人都能和我們壹樣對這個協議的達成感到興奮，我們希望每個人都有同樣的感受。這將是未來幾年我們面臨的最大挑戰。謝謝妳的支持和信任。"
約翰·拉波爾塔。
巴塞羅那俱樂部主席