帕林應該設法獲得信息,指出坎貝爾廣告部對市場的這些看法是否正確。為此,他走了壹條垃圾運輸路線,從路線區域的每壹個垃圾場收集垃圾。他發現從富人區收集的垃圾中幾乎沒有罐裝湯,因為富人家庭總是讓他們的仆人準備湯。
大多數罐裝湯是從藍領區收集的。帕林推測,對於藍領家庭主婦來說,節省做湯的時間,以便為家人和孩子做更多的衣服或其他賺錢的工作,可能更值得。
公布這些主要發現後,金寶湯很快成為郵政雜誌的廣告客戶,直到雜誌停止出版。