夢入藍橋，星散時，映朱虎，淚濕沙上。
只能在夢裏遇見愛人，獨自徘徊，只看見幾顆星星在天空中閃爍，映出荒蕪的門戶。走在房子附近的河邊，我又忍不住哭了，因為我想念我的小妾。
2.跳跳牛郎星——漢代佚名
遙遠的牽牛星，嬌嬌河漢女。
巧手，做壹臺織布機。
看那遙遠的牛郎星，明亮的織女星。織工(織女)伸出纖細白皙的手，撥弄著織布機(織布)，發出紮紮的編織聲。
3、《鵲橋仙，薄雲絕招》——宋代秦觀
天空中的薄雲在變化，天空中的流星傳遞著相思的哀愁，無盡的銀河今夜我悄悄穿越。
薄雲在天空中變幻，流星在天空中傳遞相思的哀愁，我在今夜悄悄穿越了遙遠無邊的銀河。
4、《牽牛織女》——唐代杜甫
牽牛花出河西，織女往東。
永遠的對視，七夕誰看的壹樣。
牛郎星出現在銀河系的西部，織女星在銀河系的東部。他們會永遠面對面，說七夕可以見面，誰見過他們在壹起？
5、“向星子七夕”——宋代李清照
小草在歌唱，梧桐在震撼，讓人在天之靈感到悲傷。
雲臺月地，鎖千遍。妳來我往，不要見面。
蟋蟀在草叢中哀鳴，頂上梧桐的葉子似乎被這鳴叫聲震落，讓我們想起人間的悲涼季節。在雲界月堤的星空中，牛郎織女被千鎖阻隔，無緣相見。牛郎織女壹年只見壹次面，時間很短，其余時間就像漂浮在茫茫銀河中，四處漂泊，再也不會相見。