《南漢南研究所》中有數萬個涉及多個領域的南字數據單位，對研究古越人的生活非常有價值。但目前越南人對南語的認識不足，不能熟練讀寫南語。南的書90%以上沒有翻譯成越南語。還有相當數量的南字資料以書籍、匾額、楹聯、碑刻等形式散見於民間。所以要教年輕壹代學習南子，把南子作品翻譯成越南國語。這將有助於增進越南人民的知識，促進越南文化進入世界文化文明的寶庫。
國際標準通用碼已在中日韓統壹表意擴展的U+20000 ~ U+2A6DF、U+2A700 ~ U+2B734、U+2B820 ~ U+2ECEAF碼段中存儲了Nan字符。多輸入法(多漢字和圖形符號輸入法)可以直接輸入所有的字符。比如下面的圖片
中nan字符的數量:？、?、?、?、?、?、?、?、?,,?、?、?、?、?、?、?，萬億。
友情提醒:多種漢字和圖形符號的輸入法受國家發明專利保護，未委托任何網站提供下載。現已查明，部分網站提供“多種漢字及圖形符號輸入法”的假冒軟件下載，不具備多種輸入法的功能，純屬侵權欺騙。請廣大網友關註，不要上當受騙！