“受讓人,受托人,代理人”這些表達不夠清晰,可改譯作“任務承擔人”或“接受任務者”
assignee [,?si'ni:, ?,sai'ni:] n.
(law) the party to whom something is assigned (e.g., someone to whom a right or property is legally transferred)