這句話是說:壹個可以連接井下水泵的 抽水泵組件專利,這個組件能夠讓伸進井裏的 水泵桿 往復運動。
最後壹句:It comprises an elongated beam,是說 這個抽水泵組件是由壹個加長的直梁組成。beam是梁的意思,我估計這個 長梁 的作用 是用來連接井上和井下的壹個組件。
本人不是搞機械的,以上建議,僅供參考。