Hugo Simais設計並申請了世界上第壹個雙排單進直列式彈匣的專利，該彈匣可裝20支9毫米Barabem手槍。雨果·西麥斯試圖在MP18 I沖鋒槍上使用這種彈匣，但德國槍械檢查委員會要求雨果·西麥斯為MP18 I沖鋒槍配備容量為32發的P08螺旋鼓。這壹決定的目的是為了彌補MP18 I沖鋒槍彈藥容量的不足。但另壹個問題是，配備P08螺旋鼓的MP18 I沖鋒槍不利於部隊的遠程攻擊。
P08手槍的螺旋鼓易碎，易破壞，價格昂貴，制造復雜。生產中過於依賴人工修邊，需要工具進行裝載。更吊詭的是，它是盧格公司的產品，其8發彈藥容量的彈匣在緊急情況下因為彈匣上的突起無法裝入MP18 I沖鋒槍...有許多缺點。雖然雨果·西麥斯的雙排單入式彈匣不如他父親的作品，但鑒於德國槍械檢查委員會的官僚作風，要求MP18 I沖鋒槍必須采用魯格的P08蝸牛鼓，槍管軸線與彈匣槽軸線的夾角必須設計成與P08手槍相同。更嚴重的問題是MP18 I沖鋒槍的供彈口位於槍身左側。所以插入P08手槍螺旋鼓後，槍身質心嚴重左移，後果可想而知。
雨果·西麥斯為了減輕全槍重量，平衡質心，縮短了槍身長度，這就要求子彈與鼓的接口處必須加裝加強套。因為如果沒有加強套，滾筒在正常進給位置會失去定位點，然後插入槍內過深，槍就不起作用了。