藏文《生死簿》是根據中國傳統經典《大解脫法·解脫釋迦牟尼》改編的通俗讀物，隱名巴多托卓(英文譯名為《藏文亡者之書》)。
前者是給外行人看的，後者是給從業者學習的。
[美]索佳仁波切，鄭譯，《西藏生死簿》，中國社會科學出版社1999-6。
索佳仁波切，鄭譯著《西藏生死書》，浙江大學出版社2011-4。
這本書和圖書目錄是壹樣的。不存在的書是討論書的說法。只能說，該書或書是從相對科學的角度來探討以聽、以教釋陰的大法。
《釋佛大法》在也有很多名稱，如張連菩提譯的《尹仲釋佛秘法》、和譯的《生死夢》、許譯的《西藏釋佛經》等等。
很多人誤解中國釋法大法是西藏生死簿，但這是錯誤的。前者無論名字怎麽改，都不是《西藏生死簿》或者《西藏生死簿》壹樣的書。有太多話要說。如果還不確定，就去網上找資料對比壹下。