發生危害：花葉癥狀有時伴有壞死斑和黃色斑塊，老葉迅速壞死。葉片在早春顯癥，但是隨著天氣變暖癥狀逐漸消失。溫度在20℃以上時，新葉片不顯現癥狀。當溫度在5～10℃時，被感染的植物的生長受到限制，在高濕度的土壤中尤其嚴重。當這種天氣持續至4月，被感染的植株矮化，盡管矮化植株會隨著春季溫度的升高做出反應，但是產量仍會減少80%（Hill&Evans，1980；Huth，1988a）。
傳播方法：病毒可以通過機械傳播。
傳毒介體：由禾谷多黏菌傳播，由休眠孢子或者大麥根部的遊動孢子囊中釋放的遊動孢子傳播病毒。
自然寄主：大麥Hordeum vulgare。
人工接種可侵染的植物：該病毒的寄主範圍很窄，主要集中在禾本科植物上，主要是大麥、山羊草（Aegilops spp.）、旱麥草Eremopyrum triticeum、兔尾草Lagurus ovatus、黑麥屬（Triticosecale）、黑麥Secale cereale和硬粒小麥Triticum durum，但是不能感染普通小麥Triticum aestivum和燕麥Avena sativa。
病害與環境及流行：大麥輕型花葉病毒和大麥黃花葉病毒有相同的自然寄主和介體，在自然感染的植物上常常***存。在病害流行學上它們可能是相似的。在自然界它們僅僅侵染秋播大麥並且主要在冬麥集中生長區發生。然而，春麥是這種病毒的自然寄主的可能性也是存在的（Adams et al.1986）。在帶病土壤中，休眠孢子會隨著農業機械翻土而傳播，這通常可以從被感染的變黃的大麥田塊的擴大得到證實。這樣的小塊地在接下來的幾年內逐漸擴大直到整塊田地變黃為止。農業機械可以傳播病毒到相鄰的田塊，風攜帶的病土及汙水泥土可以遠距離傳播病毒（Huth，1991）。
病害的防治：僅僅通過農事操作可以控制病害，具有ym4基因的品種對病毒的復制有壹定的抗性並且從根部釋放出的孢子是無毒的（Adams et al.，1987a）。