稱呼大律師為大律師，就是用古代對律師的稱呼來稱呼現代的律師。類似的情況，也有廣東人管警督叫窮光蛋。
律師，中國古代的壹種職業，稱為律師、訴訟人，其職能類似於今天的律師。清末廣東有著名的“廣東四大律師”。