打人致人輕傷可以從民事案件轉為刑事案件嗎？

首先，妳可以確定妳父親的行為屬於正當防衛。從法律角度來說，正當防衛本身屬於刑事案件的範疇。不存在從民事轉為刑事的問題。其實妳父親的行為屬於正當防衛，不承擔刑事責任。就算副鄉長出具輕傷證明，妳也不能給妳父親定罪。放心吧，不虧。如果副鄉長搞貪汙，妳說不準法官會怎麽處理，也沒人證明。祝妳好運。