根據濟源市紀委發布的案情通報，翟青，1959 11 6月出生，濟源市玉泉街道雅橋居委會幹部，1985年7月加入中國* * *產黨，2010年4月至今任濟源市人民法院黨組副書記、副院長。
經查，2012年6月至2011年6月，之子翟躍南為王某擔保趙某高息借款59萬元。欠款到期後，王某無力償還，將已抵押給趙某的房產轉讓給另壹債權人張某。2065438+2004年9月初，趙要求王、翟月南按本息開具借條1316000元，翟月南陷入債務糾紛。
為使兒子脫離糾紛，無視分管執行案件的法院領導，多次找到趙(市法院執行案件申請人)等人協商。最後約定張某將上述房產出售，扣除其應得部分後，將剩余房款返還趙某，各方債務結清。市法院另壹起刑事案件的當事人石某得知這壹情況，提出為女兒購買這套房產。作為主管刑事案件的副院長，翟青表示同意。後來，翟青積極參與並設法促成了這筆房地產交易。
據悉，2065438+2007年7月26日，濟源市紀委常委會研究決定，給予翟青黨內嚴重警告處分，建議調離政法系統。
濟源市紀委在通報中稱，翟青身為市法院領導幹部，違反廉潔紀律，利用職務影響，違規處理其家人與案件當事人之間的經濟糾紛，嚴重損害了司法機關的威信和形象，在單位和社會上造成了惡劣影響。