1.業務方向不同。非訴律師，主要業務是公司合規審查、股權架構、公司合並分立、並購重組、上市盡調、法律意見書出具、合同談判等工作，更加偏向商事類。
而訴訟律師，業務五花八門，主要分民事，商事，行政和刑事四大類業務，業務領域跨度大，區分性強，很難相互融合。因此，訴訟律師壹般以某類業務為主，很難兼顧，更難全優。
2.主要戰場不同。訴訟律師主要戰場在法庭，對手除了律師，甚至還包含法官和當事人，訴訟思路和訴訟策略的選定，對訴訟結果影響深遠，主要成果是法院的判決或調解書。
而非訴律師，基本不出庭，主要戰場在辦公室和會議室，參加各種會議討論和研究，核查各種資料，進行各種文書修改，工作成果是各種文案和法律意見書、協議書。
3.專業要求不同。訴訟律師，案件法律關系相對比較單壹，訴訟中各方主體意見相互對立，臨場應變和證據分析能力要求高，對律師專業水平、理論功底、口頭表達能力和現場反應能力要求都極高。
律師個人能力與訴訟結果有較大關系，更適合律師個人的單打獨鬥或兩位律師的相互配合代理，不適合律師團體作戰，更不適合公司化壹體運營。
而非訴律師，工作內容復雜龐大，程序化和模塊化明顯，文書寫作能力要求較高，理論水平要求相對較低，律師通常團隊作戰，各司其職，進行流水化作業，團隊配合特色明顯。
百度百科——民事訴訟律師
百度百科——非訴訟律師事務