潘律師多年來致力於企業商業風險防範、法律風險管理的理論研究和實務推廣，他主講的《合同風險防範》、《中國企業的公司治理和法律風險防範》、《勞動關系法律風險防範》講座深受企業好評。潘律師正在或曾經被中國南方航空公司、深圳福利彩票發行中心、深圳自卸車協會、深中集、深圳旅遊集團、韓進、廈華等多家知名跨國企業、上市公司、事業單位聘為常年法律顧問，曾被深圳市人民政府指派為隨同市領導接訪的顧問律師，現被深圳仲裁委員會聘為仲裁員，被深圳市勞動人事爭議仲裁委員會聘為兼職仲裁員。
潘律師法學理論功底修養較高，勤於筆耕，在全國法學報刊雜誌上發表法學論著多篇；關註社會熱點和民生問題，致力於追求社會公平正義的實現，長期以法律專家身份作客深圳電視臺各頻道的訪談、評論節目和深圳多家報刊的評論專欄，為社會建設和社會管理建言獻策。語言文字能力、邏輯思維能力、表達能力和領導、協調、組織能力均較強，刻苦、踏實、敬業，對當事人以誠信為本，所辦案件和法律事務深受當事人好評和信賴，很多當事人曾前往本律師事務所贈送表彰潘翔律師的錦旗和感謝信。隨著社會知名度的不斷提高，法律顧問單位越來越多，潘律師日常的法律事務工作非常繁忙，但他每年都堅持參加法律社會公益活動，彰顯了律師維護公平正義 的形象，取得了較好的社會效益。潘律師的事跡被中國新聞社編纂的大型紀實文獻《依法治市在深圳》、中國特區出版社出版的大型報告文學集《特區之子》等書錄入作了專題報道。
潘律師社會責任感較強，“良好的職業道德、嫻熟的訴訟技巧、幹練的處世方法、端莊的姿態儀表”是其要求和約束自己的律師四項基本原則，“為權利而鬥爭”是其執業的法律精神理念,“只向真理低頭”是其執業的座佑銘。