我們領先，他人仿效。（理光復印機）
Just do it.
只管去做。( 耐克運動鞋)
Good to the last drop．
滴滴香濃，意猶未盡。( 麥斯威爾咖啡)
Ask for more.
渴望無限。( 百事流行鞋)
Obey your thirst．
服從妳的渴望。( 雪碧)
Let's make things better. - Philips
飛利浦：讓我們做得更好。
Start ahead. - Rejoice
飄柔：成功之路，從頭開始。
I'm loving' it. - McDonald
麥當勞：我就喜歡。
Connecting people. - Nokia
諾基亞：科技以人為本。
Intelligence everywhere. - Motorola
摩托羅拉：智慧演繹，無處不在。
Think again, Think Canon. - Canon
佳能：再想壹下，想到佳能。
You can't beat the feeling. - Coca-Cola
可口可樂：擋不住的感覺。
A diamond lasts forever. - De Bierres
迪比爾斯聯合礦業：鉆石恒久遠，壹顆永流傳。
如果需要更多可以登陸/viewthread.php?tid=509730