高達不是萬代的嗎？為什麽在創作高達的遊戲時，把SD高達改成了SD高達？

大陸民間翻譯是高達。

香港的官方翻譯是高達。

臺灣省的官方翻譯是鋼彈。

傳入中國自然有官方翻譯。自然，SD高達只能被稱為中國大陸的官方翻譯。到了香港就叫SD高達，到了臺灣省就叫SD鋼彈，與侵權無關。