只見男生面對面地遞過來壹個“Ipod”的MP3，女生遲疑了壹下，片刻後掩面淚奔…… 1).在女孩這面看“iPod”的商標是倒過來的，變成“pod!”，拼音讀法為破的，意思是說女孩非處。
(2).Apple公司的Logo是個被咬了的蘋果，很多地方把跟好幾個男人上過床的女人稱為“破鞋”、“爛蘋果”，這裏暗示的意思就是說她是二手貨，被N個人嘗過了。