阿拉丁生性貪玩。他遊手好閑,從不學好。他是壹個真正的小淘氣。
這對老夫婦全心全意地期待他們的兒子學習縫紉,以便他將來能繼續他父親的事業,並以此謀生。因為家境貧寒,阿拉丁沒有多余的錢讀書或當學徒,更不可能做生意。
然而,阿拉丁貪玩,從來不想待在店裏做針線活。他總是出去找這壹帶可憐調皮的孩子玩,從不回家。阿拉丁對此習以為常,無論勸說還是鞭笞都不起作用。他不聽父母的話,為了繼續父親的工作,學會了很好的縫紉,拒絕學習做生意的技巧,就這樣壹天天地混下去。他的父母認為他的未來真的不可想象,令人擔憂。
看到兒子無能的行為,穆斯塔法很失望,悲憤交加。
阿拉丁十歲的時候,他的父親終於因抑郁癥病倒並去世了。阿拉丁不僅沒有因為父親的死而感到內疚,還改變了自己懶惰放蕩的性格。相反,他認為父親死後,他將不再受到嚴格的束縛和管教,於是變得更加放蕩,更加懶惰和墮落,繼續過著放蕩的生活。
他媽看到兒子壹文不值,壹點希望都沒有,覺得前途壹片黯淡。不得已,她只好賣掉裁縫店裏的所有東西,然後以紡紗為業。可憐不幸的母親,起早貪黑,靠紡紗為生,還得養活不務正業的淘氣兒子。就這樣,他壹直被拖到十五歲。
這壹天,阿拉丁像往常壹樣,正和這壹帶壹群和他壹樣的孩子玩得無聊。壹個遠道而來,看起來像和尚的外國人來到他們身邊。他站在旁邊,若有所思地看著孩子們。後來,他的註意力集中在阿拉丁身上。他仔細地盯著阿拉丁,仔細地觀察和研究著阿拉丁。最後他心想:“哦,他就是我需要的孩子。”
原來這個人是從非洲摩洛哥來的。他是摩爾人,專攻魔法,精通魔法,擅長占星術。長期以來,他孜孜不倦地研究這種歪門邪道,已經到了爐火純青的地步,終於成為名副其實的魔術師。現在,他離開家鄉,不畏艱險來到這裏,當然是有目的的。
魔術師把壹個孩子從他們身邊拉開,詢問阿拉丁的情況。然後他走到阿拉丁身邊,拉著他說:
“我的孩子,妳大概是裁縫穆斯塔法的兒子吧?”
“是的。但我父親五年前就去世了。”
聽到這個消息,魔術師跳到阿拉丁身上,摟著他的脖子,吻了他壹下,哭了起來,看起來既悲傷又可憐。
阿拉丁被陌生人的行為弄得不知所措。他驚訝地問道:
“先生,妳為什麽哭?”
“我的孩子,”魔術師用顫抖的聲音說,“妳可能不知道我是妳的叔叔,妳的父親是我同父異母的哥哥。我流浪了很久,現在從很遠的地方回來了。我想帶著喜悅和滿滿的期待與妳父親相聚,以此來擺脫被壓抑在心中多年的向往。我從來沒有想到,今天聽到的是他去世的噩耗。這怎麽能不讓我哭呢?話說回來,我能在這些孩子中壹眼認出妳是我侄子,說明妳有妳父親,也就是我們家的血統。雖然我和妳父親分手時他還沒有結婚。我流浪了很久,壹直期待著能見到他。可是我們兩兄弟遠在千山,這個夙願壹直難以實現。沒想到妳父親現在比我先走了。這怎能不讓我失望和心碎!”
他又把阿拉丁抱在懷裏,特別親熱,繼續說:“幸好妳父親為了我們家離開了妳。親愛的侄子!我都半埋了,我們家只能靠妳傳了。”
魔術師壹邊說著,壹邊伸手拿出錢包,拿出十枚金幣遞給阿拉丁。他問:“親愛的侄子,妳現在和妳媽媽住在哪裏?”
阿拉丁帶魔術師看了他的家。
魔術師說:“親愛的侄子,妳快回去,把這錢給妳媽媽,替我向她問好。告訴她妳看見我了,我明天會去妳家看她。”
與魔術師分手後,阿拉丁打破常規,第壹次在晚飯前回家。還沒到門口,他就激動地喊道:“媽媽,我有好消息告訴妳。今天遇到了流浪多年的舅舅。他還讓我問候妳,說改天來看妳。”
“兒子!我想妳可能又染上了撒謊和欺騙的壞習慣。不然怎麽會有叔叔呢?”
“媽媽,這怎麽說呢!剛才我確實在街上遇到了壹位和我父親年齡相仿的老人。他從人群中認出了我,說他是我父親的兄弟。真的,他不僅抱我親我,還讓我含淚問候妳。”“兒子!據我所知,妳曾經屬於壹個叔叔,但他早已過世。另壹個大叔怎麽會被鉆呢?”阿拉丁聽著母親的話,半信半疑,不知所措。魔術師和阿拉丁分手後,終於熬過來了。第二天壹大早,他就急忙出去尋找阿拉丁。只要不見孩子,他就會感到不安。他環顧四周,見他又和那些調皮的孩子在壹起,於是趕緊上前,把他拉到身邊,親切地擁抱了壹下,然後遞給他兩個金幣,說:“回家告訴妳媽媽,我要去妳家吃飯,不過在這之前,妳要帶我去看看去妳家的路線。”“好,跟我來。”阿拉丁欣然同意,並立即帶著魔術師往家走,邊走邊指給他看,直到他到家門口,他們才分手。阿拉丁壹口氣跑回家,遞給媽媽兩個金幣,興奮地說:“媽媽,叔叔今天要來我家吃飯。這是他給妳做飯的錢。”阿拉丁的母親非常興奮。她去市場買了各種食物,向鄰居借了杯盤碗,然後小心翼翼地開始做飯。食物準備好後,她對阿拉丁說:“恐怕妳叔叔不知道我們家住在哪裏。妳不妨出去等他,見到他就帶他來。”“好吧!我走了。”阿拉丁聽了母親的話,正要出去迎接客人,突然聽到敲門聲。他急忙出去開門,看見魔術師和另壹個仆人拿著酒、蛋糕和水果站在門口。阿拉丁高興地迎接他們。魔術師把仆人帶進房間,讓仆人放下禮物,然後把他打發走了。然後他和阿拉丁的母親交換了眼淚。然後他突然問:“我弟弟生前經常在哪裏熬夜?”阿拉丁的母親指著放在壹旁的壹把長椅子,魔術師立刻走過去,倒在地上,壹邊親吻地板,壹邊喃喃祈禱。他流著淚說:“我的好兄弟!妳要去哪裏,妳甚至不能實現我們最後壹次相見的願望。這是因為我的命運太糟糕了嗎?”他抱怨著,抽泣著,即使是鐵石心腸的人也會感動得流淚。阿拉丁的母親被他表現出來的豐富多彩的感情迷惑了,她真的相信這個人可能真的是阿拉丁的叔叔。於是她上前壹步,把魔術師從地上扶起來,安慰道:“人死如燈滅,就算妳大聲呼喊,也無法讓穆斯塔法起死回生,所以不要那麽難過。”她親切地安慰魔術師,請他坐下,並熱情地對待他。魔術師坐在桌子前,逐漸控制自己的情緒。當他恢復正常後,他和阿拉丁的母親說:“嫂子!妳可能對我壹無所知,這也難怪,因為我和穆斯塔法分手已經是四十年前的事了。那時,我離開了這座城市,開始了流浪的生活。我經過印度和信德省,來到了埃及這個享譽世界的文明古國,並在那裏呆了很久。最後,我離開了那裏,繼續前往遙遠的西非,定居在摩洛哥,在那裏生活了三十年。因為穆斯塔法和我沒有聯系,可能他以為我死了。有壹天,我壹個人坐在家裏,突然感到無比的孤獨和寂寞。有段時間想到了家鄉,還有哥哥,也不知道他現在怎麽樣了。有了這些聯想,我就控制不住想回老家和親人團聚的欲望。我自怨自艾,想到自己遠離家鄉和親人,壹個人在異鄉生活,不禁潸然淚下。後來,經過壹番深思熟慮,我決定無論遇到什麽艱難險阻,我都要回到家鄉,我期待著再次見到我的哥哥。於是我對自己說,‘妳不能離開妳的家鄉,像壹個遊牧的阿拉伯人壹樣過著流浪的生活。妳應該在活著的時候馬上回妳的家鄉,再去看看妳的哥哥。因為世態炎涼,說不準哪天會死在另壹個國家,到時候後悔也來不及了。況且妳手頭還很有錢。如果妳的兄弟有困難,妳應該幫助他。如果他有錢,也應該去祝賀他。”想到這裏,我再也坐不住了,立刻開始準備出發。壹切準備就緒後,恰逢周五休息日,我就出發了。壹路走來,我歷盡艱辛,吃盡了苦頭。感謝上帝的保佑,我終於安全地回到了家鄉。我壹到這裏,就會四處打聽妳的下落。昨天,我偶然遇見我的侄子阿拉丁正在和幾個孩子玩耍。由於天然的血緣關系,我壹看到他,直覺上就知道他是我侄子。所以,在見到他的那壹刻,我的疲憊和內心的苦惱立刻被消除,但是當我得知哥哥已經去世的時候,我又感到無限的悲傷和難過。我相信阿拉丁已經告訴妳當時的情況了。我很難過這次回來沒能見到哥哥,但唯壹的安慰是穆斯塔法為家族留下了唯壹的後代。”說完,魔術師把眼睛移到阿拉丁身上。通過觀察,他發現自己的話深深打動了阿拉丁的母親。魔術師給她這些安慰,是為了不讓她再提起丈夫的身世,從而順利實施他的欺騙計劃。於是他問阿拉丁:“我的孩子,妳現在是做什麽工作的?靠自己的能力和本事能養活自己和媽媽嗎?”阿拉丁壹時語塞,羞愧地低下了頭。這時,他媽媽迫不及待地說:“事實不是妳想的那樣。”我向上帝發誓,他是個不懂事的孩子。整天遊手好閑,消磨時間,和那些調皮搗蛋的孩子混在壹起,使他的父親因悲傷和憂郁而生病。現在我自己的情況也很慘。我整天埋頭苦幹,搞紡紗,手沒日沒夜地放在紡紗桿上。靠這個,我每天掙點面包,母子倆能維持生活。除了晚飯時間,阿拉丁每天都不回家看我。說真的,我要鎖門不讓他進家門,讓他自己想辦法養活自己。因為年紀大了,精力下降,從事這樣的勞動越來越難了。這樣下去不容易。”魔術師聽了阿拉丁母親的肺腑之言,假裝很同情。他對阿拉丁說:“我的孩子,妳總是表現不好。像妳這樣的年輕人,出生在壹個誠實正直的家庭,妳不應該被像妳母親這樣年老體弱的人贍養。妳不覺得羞恥和慚愧嗎?我的孩子,看看妳的周圍。人們靠自己勤勞的雙手養家糊口,維持生計。妳已經長大了,通過學習可以掌握壹門技能。我保證會大力支持妳。當妳開始的時候,我的孩子,妳可以自己謀生。如果妳不喜歡妳爸爸的縫紉技術,妳可以選擇妳認為最理想的去學。妳怎麽想呢?告訴我,我的孩子,壹個叔叔應該盡力幫助妳。”魔術師花了很長時間說話後,看到阿拉丁仍然無動於衷,壹言不發。他覺得這孩子生性懶惰,只想過遊手好閑的生活,可以說是無可救藥。但為了達到目的,他還是耐心的對他說:“孩子,妳明白我說的話嗎?“如果妳不喜歡學手藝,那我可以為妳開店,為妳準備各種昂貴奢華的商品,讓妳經營妳的生意,把握交易場上買便宜賣貴的賺錢能力,將來成為城裏有名的商人。”阿拉丁被他能成為著名商人的說法感動了。因為他知道,名商有身份,有地位,有美食,有好衣服。他擡頭看著魔術師微笑,然後低下頭表示滿意。魔術師仔細觀察,看到阿拉丁的笑臉,知道他已經被做生意打動了,於是趁機勾引他說:“我的孩子,看來妳很願意做生意,這證明妳不是壹個沒用的人,而是可以成就大事的,只是妳沒有機會而已。”現在我給妳開店,讓妳在不久的將來成為壹個在商圈裏有威望有聲望的人物。明天,我帶妳去市場,給妳買壹套專門為富商巨賈定做的西裝,給妳打扮壹番,然後開始準備開店,兌現我的承諾。”起初,阿拉丁的母親對那個自稱是她丈夫兄弟的摩洛哥人仍心存疑慮。聽了他答應給兒子投資商品和店鋪的話,她心裏的疑惑立刻消失了。她已經完全相信,這個人真的是她丈夫的親弟弟,否則,壹個和她沒有血緣關系的外地人,絕對不會為兒子做這麽好的事。於是她開導兒子回到正道上來,改變懶惰貪玩的壞習慣,立誌做壹個乖巧自強的人,特別是以他能幹的叔叔為榜樣,把他當自己的爸爸,聽他的話,教他把以前和那些遊手好閑的調皮孩子在壹起的時間補回來。阿拉丁的母親給兒子上了這壹課,然後擺好桌子,端上食物,邀請魔術師坐在首席,母子倆陪著他吃晚飯。