當前位置:律師網大全 - 商標註冊 - “秋侵圖瘦,霜染菊脂。”咨詢是什麽意思?

“秋侵圖瘦,霜染菊脂。”咨詢是什麽意思?

寓意:涼爽的秋天讓人縮了起來,但秋霜打在菊花上,卻加重了菊花的顏色。

來源:《浮生六記:清代沈復的壹首閨曲》。

原文:

於右任金沙玉家,八歲死。嫁給陳。陳明雲,本名舒針,是壹位天生聰慧的女叔叔辛宇先生。學習語言時,她能默寫《琵琶行》。迷路四歲時,母親金、迪和家人站在城墻上。蕓長的,秀氣有女人味,三張嘴十個手指撐著。常可向老師學習,修復乳房。

有壹天,我拿到書上的《琵琶行》,還沒識字就壹字不差的認出來了。刺繡閑暇時,有“秋侵圖瘦,霜染菊脂”之說。從剩余的幾年到十三年,我隨母親回寧,兩個孩子都是無辜的,可見我做了什麽。雖然我感嘆她的才華和思想,也怕她的幸福不深,但是我放不下心。我跟我媽說:“妳給兒子選老婆,就不要娶非蜀妹子。”母親也愛它的柔軟,就是脫金就是嫁人。這將持續到7月16日結束。

白話翻譯:

我年輕時娶了江蘇南通金沙農場俞的女兒,可惜她八歲就夭折了。後來,他娶了陳,本名昀,字,也就是新余先生的女兒。她天生聰慧過人,學了字就能默寫背誦琵琶。在她四歲的時候,她的父親去世了,母親金和弟弟常可也去世了。她家窮,墻裏空。

陳雲長大後,對編織、刺繡、縫紉等針線活特別熟悉,三個人也靠她纖細的手指提供衣食。後來,我的弟弟常可跟隨老師學習,她也用自己的收入支付了學費。

壹天,雲在書筐裏找到壹本白居易的《琵琶行》,他壹字壹句認了出來,開始讀起來。在我刺繡的業余時間,我可以逐漸吟誦整篇文章。我告訴她“秋侵身材瘦,霜染菊花肥”(秋涼使人縮了起來,但秋霜打菊花,卻加重了菊花的顏色。)句子印象特別深刻。

十三歲的時候,我和媽媽回了外婆家。因為我沒有閑工夫和雲去猜,所以我能看到她的作品。雖然我欽佩她的才華,但我擔心她沒有福氣。但是,我的心思都集中在她身上,時刻放不下。於是我跟我媽說:“我給兒子選媳婦,我就不跟我姐結婚!”"

母親也喜歡雲的柔軟,就是把金戒指摘下來送給她作為婚約。此時是甘龍壹偉(1775,12歲)的7月16日。

從《閨閣列傳》看沈復和陳雲的感情:

從壹開始,沈父就發現陳雲盡管家境孤立,卻很大方,壹心做針線活來支付弟弟的學費。因為會背琵琶興,開始認識漢字,在刺繡的業余時間逐漸熟悉詩詞。沈富春對母親說:“妳給孩子選個媳婦,就不要娶非蜀妹子。”

有壹次訂婚後,陳雲堂的姐姐結婚,沈父來陳家看儀式。陳雲騙表妹吃粥,她卻把粥藏起來招待沈父。由此可見,他們婚前都喜歡對方,婚前就有了感情基礎,也為後來的婚姻埋下了幸福的種子。

百度百科-閨房音樂

  • 上一篇:合肥裝修公司口碑很好。合肥十大裝修公司介紹。
  • 下一篇:宏成門業註冊商標了嗎?還有哪些類別可以註冊?
  • copyright 2024律師網大全