哇哇老師讓我寫壹份解讀。
全文翻譯在文末。
據當地時間2019年12月30日BACB的官方聲明，BACB將對BCBA的全球資格認證做出重大調整如下：
1. ?資格認證。
從2023年1月1日起，行為分析認證委員會（BACB）將不再接受居住 在美國和加拿大以外 的 個人認證申請 。
在2023年1月1日之前已獲得資格認證的個人，認證資格將永久有效。
2. ?考試語言。
從 2022年1月1日 起，BACB的所有考試將只 提供英文版本 。
BACB可能最快在2020年下半年分析調查美加地區除英語外的其他語言考試的可行性、需求性和合理性。
3. ?國際支持。
BACB已經開發出壹套新的國際支持系統，以支持其他國家的行為分析認證組織構建 自己國家的 資格認證項目 。
棉簽兒有話說
以下是我的個人解讀：
1. 中國申請者是否將無緣BCBA/BCaBA認證？
乍看起來，2023年以後BACB將不再接受中國地區的申請，但其實只是針對個人申請者的，說明還是有可能可以通過認證機構來報名的。
而且2022年12月31日之後，有可能會推出中國本地新的認證系統。
2. 中國申請者是否能搭上認證改革前的末班車？
以BCaBA為例，國內最快的理論課程大概為8個月。2022年1月1日前報考需要的實操時長1000小時，每月最多可計為有效的實操時長130小時，最快完成實操約為8個月。
如果申請者理論培訓和實操壹起進行，則最快大概8個月就能申請報考 。
假設，妳報上了2020年的理論課，5月開始上課，最快可以於2021年1月左右申請報考。
所以，不懂英文的同誌們還有希望，就是要快快找到督導啊！
3.?非相關專業的中國申請者的處境？
2022年1月1日前，BCBA的申請要求有教育、心理學和行為學等相關專業的學位。同時，2022年1月1日以後，只有英文考試可以考。
也就是說，非相關專業的BCBA申請者只能在2022年1月1日以後報考英文版，相關專業的還能搏壹搏，在2022年以前考完。
哇哇老師有話說
1. 不知道這個決策是如何產生的，提出的很倉促（今年8月投票，今天突然爆出消息，很多身在美國的業內人也都是剛剛收到風）。
BACB其它的壹些決策，都是提前很多年說的，比如修訂壹個準入門檻壹般需要兩年，頒布之後有五年的通知期。
2. BACB的出發點是極好的，大家在讀完後面的全文之後應該會有同感，那就是我們 怎麽把ABA領域給規範起來， 像會計證壹樣，各國有各國的準則和培養體系。
目前中文版的術語翻譯都沒有統壹，BCBA分散在不同地方各自為政地推廣ABA，效率很低。如果中國能自己建立體系，能發動高校、政府更加緊密地合作，是有利於完善ABA人才體系的。
3. 我比較關心的是BACB說要幫助各國家構建自己的資格證獲取和授權項目，那麽BACB是否有足夠人手去做這個事？
如果沒有，必然要和當地的組織合作，這中間有沒有利益上的糾葛？
還有，怎樣平衡本土化和標準化？
怎樣融入當地文化和道德因素？
實施起來，肯定很多問題。
改革的過程總是痛苦的 ，但從長遠來說是壹個好事。
4. 已經報名了課程的部分學員可能會受到影響，中文考試的取消壹下子打亂了復習計劃。為了幫助大家度過難關，我決定對外接壹些督導，具體會在年後發通知。
全文翻譯如下：
全球資格認證2019年12月30日聲明：關於BACB國際項目的改動 ?
經過多年的評估、咨詢、認證行業的培訓經驗以及BACB領導小組的廣泛決議，BCAB董事會於2019年8月投票通過以下關於BACB國際項目的變動：
1. 資質認證——2023年1月1日起，BACB將不再接收居住在美國和加拿大以外的個人認證申請。2023年1月1日之前獲取的個人資質認證將永久有效。
註：BCBA資質認證將在加拿大繼續實行，因為加拿大的教育、監管系統以及經濟環境與美國十分相似。
2. 考試語言——2022年1月1日起，BACB將只提供英文試卷。註：BACB可能最快在2020年下半年分析調查美國和加拿大除英語外的其他語言考試的可行性、需求性和合理性。
3. 國際支持——即日起，BACB將重新配置資源以支持其他國家的行為分析認證組織構建自己國家的資格認證項目。
改動的原因：
BACB做出此次改動的原因是多方面的，此前已針對此進行了廣泛的研究，有認證行業的相關經驗，並就此與專家進行了咨詢磋商。在制定此改動時，BACB考慮了如下方面：
1.職業的全球性要求是否可行？
BACB考慮的第壹要素是制定某個重要職業的全球性要求的可行性。
沒有壹個其他重要職業（如醫藥、心理學、會計）具有壹套全球性要求。國家指定的行業要求才是實踐中的標準。
在過去的數十年中，BACB在多個國家的實踐中遇到了很多問題。其中最主要的是語言障礙。
盡管BACB提供了多種語言版本的考試，但資質認證項目所涉及地區遠遠超過考試原先的適用範圍。
為了讓相關認證成為壹個真正的全球性項目，並使每壹個認證所涉及的國際/地區具有統壹的認證標尺，BACB可能將要求所有申請者和認證者提供提供以下資料：整個網站、新聞通訊、文檔、大量的電子郵件通信記錄、認證者的線上賬號及電話和電子郵箱的用戶服務信息。
但是很不幸的是，這似乎是行不通的。
此外，壹個全球性認證項目還要求：
（1）確保資質認證的合格性、資質維持要求、資質所涉及的知識產權和商標在每壹個國家/地區受到法律保護，其收費項目應符合每個國家/地區的稅法標準。同時，資質涉及的倫理學道德要求應該在各個國家/地區具備法律強制性效應。
（2）每個國家/地區都應設有安全測試設施。壹些國家並沒有合乎BACB要求的安全測試設施。
（3）遵守各個國家/地區有關隱私的法律。這類法律在近些年來正迅速變化。
（4）遵守各個國家/地區的與考試設施相關的法律。BACB的設施盡可能地按照 ?美國殘疾人法? 及其他國家相關法律的要求設計。但是，相關法條眾多、變化迅速，對確保合規性提出了不小的挑戰。
（5）有足夠的時間建立資質認證的標準，並在每個國家/地區獲得認可。
（6）在每個國家/地區進行資質監管的可行性。監管機構可能不願意認可壹些非特定於本國及其實踐的標準。這也許是壹項職業全球化的最大障礙。
此外，涉及多個國家/地區的國際貿易限制可能要求持續性的監督，這可能使已認證的資質在這些國家內受到不公正的對待。
2. 全球認證項目是否能夠達到認證標準？
BACB考慮的第二個因素涉及國家認證機構委員會（NCCA）對BCBA、BCaBA和RBT資質認證的認可程度。
BACB認證意味著BACB會依據既定的測試、認證方法及法律標準進行資質認證（主要在美國和加拿大境內）。
NCCA認證及其為政策制定者傳達的信息，是BACB認證項目能夠被寫入數百條法律及其他基本政策中的壹個重要原因。
壹個統合的認證標準是指無論在哪裏，認證標準保持壹致。這就意味著BACB不能只是簡單地通過對其認證項目或標準進行逐個國家的改變而解決以上提出的問題。
3. BACB認證所需的要求是否只適用於部分國家/地區，而不適用於其他國家/地區？
BACB認識到BACB的認證標準在壹些國家/地區是適用的，這些國家/地區現有的監管體系也與BACB的要求相匹配。但是，在其他國家/地區，BACB的認證體系是不適用的。
盡管BACB歷來都習慣於將除美國之外的各國專家納入至整個項目之中，但過去二十年的評估主要是基於美國及加拿大背景的。
BACB希望給其他國家/地區更充裕的時間去制定和完善其行為分析的行業標準。
在BCBA認證標準引入之初的1998年，其認證要求的提出是因為21年前的美國設施是可以支持此種要求的：180小時的行為分析學研究生教學（即4門學分為3個學分的學期課程）及18個月的專業實操。
某些國家/地區會需要自己的課程時間表，以建立可能與BACB當前的認證要求不同的入門級標準。
BACB還收到反饋稱BACB所制定的倫理學道德標準並不能完全滿足其他文化中對於道德的要求。制定符合各自國家/地區文化的道德要求可以彌補上述缺陷。
新的國際支持系統
在美國和加拿大以外，有很多BACB的證書持有者、VCS項目以及專業協會的會員，為BACB的標準和認證項目付出了很多心血。
如果BACB不認可他們的貢獻並表示感謝，那將是BACB的失職。在這裏要說壹聲：謝謝！妳們中的許多人為BACB提供了寶貴的專業意見和出色的誌願者幫助。
BACB希望在美國和加拿大以外的地區能開啟行為分析師認證的下壹個時代，在新時代中，每個國家都能建立起有利於行業發展的、基於本國國情的標準。
BACB仍然會不負國際同事的期望，不辱使命，“通過系統地建立、促進和傳播專業標準來保護全球行為分析服務的消費者。”
要完成此使命，BACB認證並不是唯壹的方法，於是BACB已開發出壹種向全球同事提供協助的新系統。
美國和加拿大以外的國家級的行為分析組織現在就可以正式申請，在2022年12月31日之後在其國家/地區提供新的BACB認證。
申請中需要包含壹份目標國家的專業發展概況評估（由申請人進行）、壹份對考試容量的全面分析、以及壹份對商標、稅務和貿易法的分析（由BACB進行）。
在審查了申請文件並完成輔助研究之後，BACB董事會將就此事做出最終決定。
此外，BACB將重新分配人員和財務資源，以協助美國和加拿大以外的國家級行為分析組織開發獨立的行為分析師標準，不但要最好地滿足他們的需求，而且要在其當前的行業框架下可行。
BACB的支持可能包括咨詢認證專家的補助金、與利益相關者的會議、對於考試開發的幫助以及如何制定和維護認證項目的免費咨詢。
官方問答
問：我持有壹個BACB認證的證書，居住在美國和加拿大以外。這個變化會影響到我嗎?
答：您的認證狀態不會改變。無論您住在哪裏，只要您持續保持您的認證，您就能夠繼續使用您的BACB證書。
問：我持有壹個BACB認證的證書，居住在美國或加拿大。如果我在美國或加拿大以外的地方實習或工作，2022年後我還能使用我的證書嗎?
答：不能。只要您維持認證，您仍然可以持有證書。但是，2022年12月31日以後，您不在美國和加拿大時，您不能將證書用於應用行為分析實踐。這點類似於專業人員在某壹個州取得執照可以從事行為分析，卻不能在另壹個州從事行為分析。原來的執照可以保留，但不能在新的州使用。
問：如果我居住在美國或加拿大以外，並在2022年12月31日獲得公開考試授權，那麽在我的授權到期之前，我是否可以在2023年參加考試?
答：不能。所有居住在美國和加拿大以外的考生的考試授權將於2022年12月31日結束。此外，在此日期之後，美國和加拿大以外的考試中心將不再提供BACB考試。
問：如果我居住在美國或加拿大以外，獲得壹個2021年12月31日的公開考試授權，並已參加了壹個非英語委員會認證行為分析師(BCBA)或助理認證行為分析(BCaBA)考試，那我在2022年還能繼續用當時所用語言考試嗎?
答：不能。所有非英語BCBA和BCaBA考試將從2022年1月1日起停止。但是，如果妳那時已獲得公開考試授權，妳可以用英語考試。
問：我目前正在接受行為分析師培訓，但不能在2022年之前畢業。如果我願意飛到美國或加拿大參加考試，那時我還能申請BACB證書嗎?
答：不能。從2023年開始，BACB認證申請將只接受申請時居住在美國或加拿大的個人，然後可能只能在這些國家使用。提前三年宣布這些變化，是為了給這些把行為分析作為職業目標的個人足夠的時間，來完成他們的培訓和獲取BACB證書。
問：我在美國或加拿大以外的地方生活和接受培訓。如果我將來搬到美國或加拿大，我可以申請認證嗎？
答：可以。在2022年之後，BACB認證申請將只接受申請時居住在美國或加拿大的個人，然後可能只能在這些國家使用。任何在美國或加拿大以外獲得的培訓都必須符合當時的資格要求。
問：驗證課程序列還會在美國以外的地方使用嗎？
答：由於國際行為分析協會現在正在使用認證課程序列系統，所以我們無法回答這個問題。然而，VCS的重要價值獨立於BACB認證，因為它涵蓋了壹個集中的行為分析課程，並允許那些培訓計劃包括在VCS的培訓目錄中。
問：如果我在美國和加拿大之外的地區參加了壹個認證課程序列系統（VCS），然後我搬到了美國或加拿大，那麽在2022年12月31日以後，我參加的這個課程可以被認為是我發起的申請的壹部分嗎？
答：是的。2022年12月31日之後發起的申請可以包括在美國外完成的課程、學位以及實踐經歷。