1.商標翻譯與文化研究
商標翻譯與文化研究
2.翻譯實踐中的社會文化因素
影響翻譯實踐的社會文化因素
3.淺談英語習語的翻譯
淺談英語習語的翻譯
4.英語習語的特點及翻譯研究
英語習語翻譯特點研究
5.漢英習語的比較與翻譯
漢英習語的翻譯與比較
6.英漢翻譯中的忠誠度研究
漢英翻譯中的忠實性研究
7.翻譯中的文化對等
翻譯中的文化對等研究
8.文學翻譯及其重要性
文學翻譯與重要性研究
9.論杜甫詩歌的翻譯
論杜甫的詩歌翻譯
10.通過翻譯學習外語的技巧分析
淺析通過翻譯學習外語的技巧
中英顏色詞的文化差異與翻譯。
漢英顏色詞的文化差異及翻譯
翻譯中不可譯性的文化闡釋
12.不可譯性的文化視角
漢英動物文化內涵的差異及其翻譯
13.漢英動物中的文化內涵及翻譯
論翻譯中譯者的主體性程度
14.論翻譯中譯者的主體性程度
廣告英語中修辭策略的有效性探究
15.英語廣告中修辭效果的探討
16.武漢旅遊景點信息英譯錯誤分析
武漢旅遊景點資料英譯錯誤分析
17.語義音譯——外來詞漢譯的最佳方法
音義兼譯——外來詞翻譯的首選
18.試論孫誌立《傲慢與偏見》中譯本的銜接與連貫
論孫誌立《傲慢與偏見》中譯本的銜接與連貫
19.科技英語中定語從句的漢譯
科技英語中定語從句的漢譯。
20.跨文化視角下的電影片名及其翻譯
電影片名及其翻譯的跨文化分析
21.公示語的漢英翻譯
中國公示語的英譯
22.文化差異與翻譯
文化差異與翻譯
23.品牌名稱和品牌文化的翻譯原則
品牌名稱與品牌文化的翻譯原則
24.英語電影片名翻譯策略和方法研究。
英語電影名的翻譯
25.意美、音美、形美——英語商標的漢譯
意美、音美和形美——談英語商標的漢譯
26.中文商標的英譯
淺談商標的漢譯英
二、文化類畢業論文的選題
27.國際商務談判中的雙贏語用策略
國際商務談判中的雙贏語用策略
28.Grice合作原則在國際商務談判中的應用。
Grice合作原則在國際商務談判中的應用
29.中西文化面子觀差異的對比分析
淺析中西面子觀的差異
30.中西文化女性角色意識的差異及其對職業發展的影響。
中西女性角色意識的差異及其對職業發展的影響
31.英語學習中的文化障礙
英語學習中的文化障礙
32.從中西委婉語的對比中，我們可以看出中西文化的差異。
從中西委婉語的比較看中英文化差異
33.中英禁忌語的比較
中英禁忌語的比較
34.從隱私角度看中西文化差異。
隱私權視角下的中西文化差異比較
35.中西社會習俗比較
中西社會習俗之比較
36.言語行為理論及其應用
言語行為及其應用
37.湖北經濟學院英語自主學習調查
湖北經濟學院學生英語自主學習情況調查
38.湖北經濟學院雙語課程學習現狀調查
湖北經濟學院雙語課程學習情況調查
英語詞源的文化內涵與英語詞匯教學
英語詞源的文化內涵與詞匯教學
40.英語習語——反映英國文化的壹面鏡子
英語習語與英國文化反映
41.從詞匯角度看漢語的價值觀
從詞匯角度解讀中國人的價值觀
42.論英漢體態語的文化差異
論中英體態語的文化差異
43.東西方人際關系差異分析
淺析東西方人際關系要素的差異
44.中美商務談判中的文化差異及其影響
中美商務談判中的文化差異及其影響分析
45.跨文化交際中禮貌原則的不對稱特征
跨文化交際中禮貌原則的不對稱性研究
46.英漢委婉語的文化內涵比較
從英漢委婉語的對比分析中西文化差異
47.中英非言語交際中禮儀規範的文化差異
中英非語言交際方式和習俗規範的文化差異研究
48.漢英基本顏色詞不同文化內涵的對比研究
英漢基本顏色詞的文化內涵對比研究
49.英漢習語的特點及文化差異
漢英習語的特點及文化差異
50.廣告語言中的中西文化價值觀
從廣告語言看中西文化觀
51.中美家庭價值觀的差異
中美家庭觀的差異
52.中西人際關系的比較
中西人際關系比較
53.中英禮貌的文化差異
中英禮貌用語的文化差異
54.論跨文化交際中的“面子”概念
跨文化交際中的面子感知
55.委婉語在跨文化交際中的應用
委婉語在跨文化交際中的應用
56.從英漢習語看東西方文化的異同。
從漢英習語看東西方文化的異同
57.中英文化中禮貌的對比研究
英漢文化中禮貌的對比研究
58.分析文化差異導致的語用失誤。
文化差異視角下的語用失誤研究
59.從文化角度看英漢語言中的性別歧視。
從文化角度看漢英語言中的性別歧視
60.中美商務談判中的文化因素分析
中美商務談判中的文化因素探析
61.英漢道歉語的對比研究
英漢道歉語的對比研究
62.跨文化交際中顏色詞的使用
色彩在跨文化交際中的應用
63.英漢問候語差異研究
中英文閑聊的壹些差異
64.不同交際風格下的恭維語及其回應研究
不同交際風格下的恭維語及其回應
65.英漢動物詞匯的文化內涵對比研究
漢英動物的文化內涵
66.英語委婉語的功能及效果研究
英語委婉語的功能和效果
67.中外幽默的跨文化比較
中外幽默的跨文化比較
68.英語副語言交際研究
副語言交際研究綜述
三、語言類畢業論文的選題
69.語篇分析中的語境功能研究。
語境在話語分析中的作用
語篇分析在英語閱讀教學中的應用研究
語篇分析在英語閱讀教學中的應用
71.英語廣告語言特征分析
英語廣告的特征分析
72.非語言交流和肢體語言研究
11月-口頭交流和手勢語言
73.英語委婉語研究
關於英語委婉語