“怡和的臉，古銀紙”:表示怡和的臉很大(而且很驕傲)；太古有很多白銀。
“銀紙”應該是“銀”。
怡和)SGX: J36，LSE:JAR是清朝最著名的老牌英資洋行，也是遠東最大的英資財團，從事對華貿易。(見百度)
太古洋行是壹家歷史悠久的英資洋行，在清朝時期就從事對華貿易。如今，太古的業務覆蓋四大洲，主要在亞洲、太平洋沿岸、澳大利亞和美國，覆蓋範圍廣泛，從航空、航運到各種制造和工程行業，飲料、房地產、制冷、保險、農業和零售。其在大中華區的業務大多使用太古的名稱。從1860到1861，約翰·斯維爾的後人轉向了另壹個完全不同的經商之地——封閉的清政府統治下的中國，從那裏進口茶葉和絲綢，向中國出口紡織品。.....在遠東，“太古”這個名字仍然廣為人知。(見百度)