伊利奶上寫的“本產品系依照該專利方法直接獲得的產品”---這是不是病句

不是病句，主語是本產品，謂語是系，賓語是產品，其他的就是修飾賓語的了，簡化就是產品系產品，讀的別扭是因為依照該專利方法直接獲得的這壹說法比較怪，如果我說本產品系壹種高科技產品，妳覺得就正常了，但實際上，兩者結構是壹樣的，只是這句話中的說法是采用專利法裏面的，依照該專利方法直接獲得的產品，是受到該專利保護，屬於該專利的範圍的。