自從佛教傳入中國，印度和中亞的醫藥學隨著文化和商業的交往也傳入中國。唐時留居中國的印度和波斯人中還有專門以行醫為業的。唐時的醫官們自然會以這些新鮮而有效的新藥物來豐富中國的藥典。自唐時起，人參、茯苓、當歸、遠誌、烏頭、附子、麻黃、細辛等神州上藥也開始為中亞和印度人治病了。《唐本草》的編輯者不但添加了新藥物的品種，還認真地糾正了《神農本草經集註》中錯記的藥物，由他們查出的100多年前的陶弘景錯記的藥物數量居然多達400余種！這使謹慎的人甚至不敢使用這位對煉丹極為熱情的藥物學家的藥方。不過，由壹群後起之秀來糾正壹個獨立工作的先人的錯誤畢竟是壹件可以理解的事。