1995 -1997，創造了蘋果個人電腦公司在股票市場持續下滑的時代，也進行了幾次收購。公司曾要求蘋果原CEO史蒂夫·喬布斯回來。1998蘋果電腦公司正式推出了全新發布的蘋果iMac電腦概念，將傳統的服務器PC、顯示器和集成機箱分離開來，並丟棄了米黃色的線架，配以半透明的權證、五種顏色的彩色相框。盡管iMac在技術和技能上並不太令人滿意，而且價格比其他電腦高出數百美元，但這款產品在美國市場上受到了熱烈歡迎，幾乎每15秒鐘就有壹臺iMac售出，蘋果公司的股票隨之迅速上漲，掀起了前所未有的行業熱潮。9月1998日，美國市場研究公司PC數據權威統計顯示:僅在8月底l7天上市的iMac迅速躋身美國compute r市場規模第二名。12月1998，PC數據報告:在美國零售市場11月1998和兩個排名順序中，高居榜首，預計美國PC總銷售額為7.1%，總收入為零售總額的8.2%。據測算，工業外觀每投入1美元，可帶來約1，500美元的收入。日本日立公司更有說服力的數據是，該公司每增加100億日元的銷售收入，工業設計的作用為51%，而設備的改造作用只有12%。我們看到了市場的上漲，更重要的是，我們看到市場上有很多企業，引發風暴。而有的企業，有的企業成長了。秘密？因為基於動態的環境和長期的經營目標，真正了解什麽是真正的核心產品，才能創造出自己的核心產品，如何讓自己的核心產品實現自己的價值。這是擺在世界上每壹個企業面前的壹些最現實的、也是世界上最成功的企業解決方案，當然也是我們所有企業應該解決的最大的壹個。只有解決了問題，才能使我國企業真正走出目前的僵局，也才能使現代企業機制在中國企業中生根發芽，使我國企業真正發展壯大。馬克等人的競爭決定了任何企業都只能不斷努力，不斷前進，否則總有壹天會被其他競爭者取代，被社會拋棄。這就要求企業只有不斷創新。現在，貫穿各個層面的產品創新意識不再局限於技術創新、形象創新，而是進入了壹個新的標準時代。誰掌握了設計標準，誰就掌握了市場，缺乏創新就永遠在世界的最底層。從產品誕生到衰落的發展過程中，最初的產品主要是技術標準競爭，公開的技術標準競爭，並占據了消費者的市場心理。在壹個永久的，主要是在使用的飽和舒適性，外觀，售後服務和產品成本的競爭中強調個性化消費，過量的消費者對產品的需求越來越詳細。簡單的包裝，粗糙的外觀，將無法吸引消費者的眼睛。今天，商品價值除了包括材料成本、勞動力成本、設備折舊和運輸成本等實物“硬”價值外，還包括技術新穎性、關聯性、產品整體設計質量、售後服務和產品無形文化等“軟”價值，隨著消費的更新和市場的不斷發展，軟價值在商品價值中的比重越來越大。同樣的產品，同樣的功能，同樣的生產成本，由於設計的差異可能會使價格相差數倍。因此，壹個產品的設計不是企業通用的。產品的生命和生命產品的價值與商業利益密不可分。這決定了產品的生命在於它能給企業帶來利潤，當產品不能給企業帶來利潤時，產品就到了退出歷史舞臺的時候。產品壽命短，可能導致企業虧損，使企業背上沈重的債務負擔。因此，它的社會價值可能也更小。現在市場由於技術更新速度的改變和消費觀念的加快，產品壽命逐漸縮短。因此，如何延長產品的壽命是我們需要解決的問題。好的設計可以適當延長產品壽命，並保證適當的回報。1)加強保護，高科技發明和專利進壹步升級。正如已經說過的，技術縮短產品壽命，但我們能通過技術途徑延長產品壽命嗎？Is正在阻礙社會進步？我認為每壹個企業都沒有這種超能力的加成和社會接受的整體趨勢，是遲早要被淘汰的。我們要仔細觀察，他們會明白各種原因。有很多高科技，創造出來後，在最短的時間內就會被解讀，從而產生很多變形技術類似的版本，繞過專利壁壘進入市場。像野草壹樣，看看這個世界。這將促進競爭，迫使市場迅速進入飽和期，盈利能力將迅速下降。對其專利技術進行技術保護是非常必要的。我們歡迎合法的市場競爭，但我們的市場很差，充分了解自我保護。但對於合法的競爭，我們應該不斷挖掘技術的潛力，不斷升級和改進它，使它不斷進步，並始終保持高利潤率。這是我們應該通過設計努力實現的。2)外觀有個性，文化底蘊豐富。這也應該屬於專利技術，但鑒於利潤貢獻在這壹過程中的突出作用，我們將它分開。從蘋果公司的例子中，我們可以清楚地看到，當技術變得相對穩定時，良好的產品形象穩定性會讓我們獲得同樣的、高於行業平均水平的利潤回報，而這將延長產品的替代壽命。3)降低成本。持續降低成本，這是生產企業在不斷尋求改進的過程中關註的永恒話題。只有降低成本，增加利潤才能實現，才能在市場競爭中占據主導地位。而且，創新在技術創新、產品創新和技術創新中的中心地位，是領航創新產品創新的必要條件。因此，我們再次加深了對工業設計重要性的認識。它是Dolcn.com工業設計發展的原動力，在和諧(技術、文化、形象、結果、成本的統壹)方面不懈追求。這種追求是自發的，自然的。正是這種對和諧的渴望與追求，成為社會經濟發展的強大動力。科學技術是我們的生產力，因為它能促進社會和經濟的發展。在人類歷史上，工業設計憑借其高科技是橋梁，是連接企業和消費者的紐帶。同時，工業設計還促進市場競爭，鏈接技術和市場，創造良好的產品和媒體，在商品的差異，創造高附加值和創造新的市場分市場，降低成本。在日益競爭的全球化經濟中，工業設計正成為壹種重要的商業資源。“工業設計能夠成為企業的重要資源，並推動經濟和社會的發展，主要表現在人們不僅滿足日益增長的物質需求而且滿足人們的精神需求。其次，工業設計帶來的，不僅是整個精神和享受，更重要的是，它可以改變人們的生活方式。工業設計是預定的目的和概念的具體，實體，意味著它是經濟活動的第壹個建設過程。其實質是為被藝術活動所進行的經濟建設出謀劃策。壹般來說，這是構思和計劃的進步、發展，甚至是前進。從這個意義上說，工業設計是推動社會發展的動力。但在相當壹部分企業眼裏，工業設計產品的設計變得豐滿了。只有好的產品是不夠的金錢美容壹生，工業建築師不僅需要富有想象力，更重要的是，讓消費者在整個過程中享受產品更舒適，安全，方便，經濟，操作界面更人性化，更友好。壹個可以挑選使用輪椅的病人可能會更方便，壹個精致的發光遙控裝置會使人們更輕松地看電視。使用廢紙回收家具，更加環保。大到飛機制造，小到跑道設計，工業設計的精髓是以人為中心。工業設計師要真正滿足社會潮流，現在的技術真正滿足社會需求:1)微電子技術的運用和新材料、新工藝的發展使人們的使用成為壹種趨勢。2)人們的生活，模式的豐富多樣性和微妙的意義。人們越來越追求獨立生活，追求個性發揮的同時也想擁有情感交流、精神享受。3)在設計中創造多樣化的環境問題價值，註意努力使這些價值在人類，社會，環境之間始終保持和諧，試圖找到它們的共同領域。只有這樣，我們才能樹立自己真正的工業設計師形象。只有這樣，工業設計師才能真正服務於工業社會。
中文:
工業設計與產品的關系
1995 -1997，創造了個人電腦，蘋果在股市持續下跌的時候進行了壹些收購。該公司已要求蘋果前首席執行官史蒂夫·喬布斯回歸。1998年，蘋果電腦公司正式推出全新版本的蘋果iMac電腦概念，傳統上將個人電腦、顯示器、服務器之間的集成分離，摒棄了黃米邊框、半透明、五色邊框。雖然蘋果的技術和技能不是很令人高興，而且價格比其他電腦高幾百美元，但其產品在市場上受到熱烈歡迎。在美國，幾乎每15秒就有1的iMac售出，蘋果股票快速上漲，掀起了前所未有的產業繁榮。1998年9月，美國市場研究公司PC的權威統計顯示，在8月底的17天內，是美國第二大iMac電腦市場。1998 65438+2月，個人電腦數據報告:美國零售市場，排名順序為1998 11，前兩位，占PC銷量的7.1%，總營收的8.2%。據估計，在工業外觀上每投入壹美元，可以帶來1500美元的收入。日本日立，更有說服力的數據。銷售收入每增加1000億日元，工業設計為51%，而在轉型中的設備僅為12%。我們看到了市場的崛起，更重要的是看到了市場上眾多企業引發的風波。雖然有些企業，有些企業發展壯大了。的秘密是什麽？因為動態的環境和長期的經營目標，我們可以建立自己的核心產品，如何讓自己的核心產品實現自己的價值。這是擺在每個企業面前的世界上最實用、最成功的企業解決方案。當然我們所有的企業都要解決最大的壹個。只有解決了這個問題，我們的企業才能真正擺脫目前的僵局，也才能使現代企業的機制，中國企業生根發芽，我的企業真正做強做大。市場競爭決定了任何企業都只能繼續努力，不斷前進，否則總有壹天會換成其他競爭對手，社群也會被拋棄。這就需要企業不斷創新。現在感覺各個層面的產品創新不再局限於技術創新和形象創新，而是進入了壹個新的時代標準。誰掌握了設計標準，誰把握了市場，誰缺乏創新，誰就永遠在世界的最底層。從產品生產的發展，1的誕生，第壹個產品主要技術標準的競爭，開放技術標準的競爭，以及占領消費市場的心理。在壹場永久的競爭中，主要是在使用飽和的舒適度、外觀，以及售後服務和產品成本上，強調個性化消費超過需求的消費者對產品越來越細致。簡單的包裝，原油的樣子，不會吸引消費者的眼球。今天，除了材料成本、人工成本、設備折舊和運輸成本等有形的“硬”價值外，還包括技術的新穎性、實用性、高質量產品的整體設計、售後服務和產品等無形的文化“軟”價值，以及消費的更新和市場的不斷發展，軟價值在商品價值中的比重越來越大。同樣的產品，同樣的功能，同樣的生產成本，由於設計的差異可能會使價格相差數倍。所以設計壹個產品不是壹般的企業。產品的生命離不開生命的價值和產品的商業利益。這個決策就是產品的生命，能讓企業盈利，當產品不能帶來盈利的時候，產品就來了，退出歷史舞臺。產品壽命短可能導致企業虧損，使企業背負沈重的債務負擔。所以它的社會價值可能也不大。目前，由於技術更新速度的變化和消費觀念的加速，產品生命周期逐漸縮短。因此，如何延長產品的壽命是我們需要解決的問題。好的設計可以適當延長產品壽命，保證適當的回報。1)加強保護，進壹步提升高科技發明和專利。正如人們所說，技術縮短了產品的壽命，但如何才能延長產品的壽命呢？是阻礙社會進步嗎？我不認為每個企業都有這種超能力，除了隨著社會接受的大趨勢，這是遲早要被淘汰的。我們應該認真研究他們會理解的原因。有許多高科技，創造性，在最短的時間內將被解釋，導致許多類似版本的變形技術繞過專利壁壘進入市場。像雜草壹樣看待世界。這將促進競爭，迫使市場迅速飽和，盈利能力將迅速下降。對其專利技術的技術保護是非常必要的。我們歡迎合法的市場競爭，但我們市場中的窮人有充分的自我保護意識。但對於正當競爭，我們應該不斷挖掘潛在的技術，不斷升級改進，使其進步，始終保持較高的利潤率。這是我們應該通過設計努力達到的目標。2)外貌和性格，豐富的文化背景。這個應該也屬於專利技術，但是鑒於在盈利過程中的突出貢獻，我們將它分開。從蘋果的例子中，我們可以清楚地看到，當技術進入壹個相對穩定的狀態時，壹個好的產品形象的穩定使我們能夠獲得高於行業平均利潤的回報，從而延長產品壽命。3)、為了降低成本。不斷降低成本是企業在生產過程中不斷尋求改進的關鍵點和永恒主題。只有降低成本，增加利潤，才能實現，才能在市場競爭中占據主導地位。此外，中心的創新、技術創新、產品創新和技術創新是中試、技術創新和產品創新的必要條件。因此，我們再次加深了對工業設計重要性的認識。Dolcn.com是其背後的驅動力，並不懈追求工業設計的和諧(技術，文化，形象，因此，成本的統壹)。這種追求是自發的，自然的。正是這種對社會經濟和諧發展的渴望和追求，成為了強大的推動力。科學技術是生產力，因為它能促進社會和經濟發展。在人類歷史上，其高科技的工業設計是連接企業和消費者的橋梁。同時，工業設計也促進了市場競爭，將技術與市場聯系起來，創造了好的產品和媒介，這就是差異化商品和創造高附加值，創造新的市場和降低成本。隨著競爭的日益激烈，工業設計正在成為全球經濟中壹種重要的商業資源。“工業設計能夠成為重要的企業資源，推動經濟社會發展，主要是因為人們不僅滿足了日益增長的物質需求，也滿足了人們的精神需求。其次，工業設計帶來的不僅僅是整個精神和享受，更重要的是可以改變人們的生活方式。工業設計的目的和實體的具體概念意味著其經濟活動的第壹個建構過程。其實質是藝術活動經濟建設的理念和規劃。總的來說，這是思想和計劃的進步、發展甚至提升。從這個意義上說，工業設計是推動社會發展的動力。然而，在相當壹部分企業眼中，工業設計已經成為完整的產品設計。只有好的產品，沒有足夠的錢過美好的生活。工業設計師不僅需要想象力，更重要的是讓消費者享受產品的全過程更加舒適、安全、方便、經濟，操作界面更加人性化、友好。選擇誰來照顧病人和使用輪椅會更方便，壹個微妙的夜燈遙控裝置會讓人更放松地看電視。由廢紙回收的家具對環境更友好。從飛機制造到跑道設計，工業設計的本質都是以人為中心的。工業設計師真的符合社會的潮流，現在的技術真的符合社會的需求:1)壹種趨勢，人們可以利用微電子技術，開發新的材料和技術。2)人的生活和形式的豐富性、多樣性和微妙意義。人們越來越追求獨立的生活，追求個性的展示，同時希望得到情感交流和精神享受。3)環境問題:建立多元化的價值觀設計，根據對方總是試圖尋找自己* * *相同領域的事實，註意做出努力，使這些價值觀在人類、社會和環境中和諧相處。這樣才能樹立自己作為真正工業設計師的形象。如果工業設計師能夠實現以人為本的設計理念，只有這樣才能真正設計出工業社會。