好喜歡妳
あなたが好きなの。
好喜歡妳
あなたの瞳が好き。 喜歡妳的眼睛
春の銀河のようにきらめく瞳が、春の日差しのような優しい眼差しが好き。
喜歡像春天的銀河般璀璨閃爍的妳的眼睛,像春天的溫暖柔和的陽光般的妳的目光。
あなたの髪が好き。 喜歡妳的頭發
微風にひらめくシルクのような、さらさらの髪が好き。
喜歡隨風飛揚像絲壹般幹爽柔韌的妳的頭發
あなたの唇が好き。 喜歡妳的唇
蜜のような口付けをくれる、切ない吐息を聞かせてくれる唇が好き。
喜歡那用可愛的語氣對我撒嬌,還有向我傾訴時透露難過時妳的唇
あなたの聲が好き。 喜歡妳的聲音
高くて甘い、心に沁み込む、澄み切った聲が好き。
喜歡妳那清脆甜美,讓我刻骨銘心,澄澈的聲音
あなたの體が好き。 喜歡妳的身體
抱きしめると折れてしまいそうな華奢な腰が、薄くてでも形のよい胸が、重ねた肌から伝わってくる溫もりが好き。
那像是壹用力抱緊就會斷掉的纖細的腰,(汗,這壹段好色啊。。)不大可是形狀很漂亮的胸部,還有透過妳的皮膚感受到的溫暖,好喜歡
でも、壹番好きなのは、あなたの心。 可是,我最喜歡的,是妳的心
脆くて傷つきやすい、でもどこまでも純粋で美しい、決して誰も責めたりしない、すべてを許す、優しさに満ちた魂。
雖然脆弱又容易受傷,可是卻純粹又美麗,從來不責怪任何人,無論什麽妳都會原諒,滿滿都是溫柔的心
好きよ。大好き。 喜歡妳,好喜歡妳
あなたのすべてが愛しくてたまらないの、姫子。
我不能停止的對妳的壹切著迷不已,姬子
あなた以外のものなんかもう何もいらない。
ただあなただけが欲しいの。
這個世界上除了妳,我可以什麽都不要
——————
貌似是情書啊~應該不是歌曲