房地產/建築/建材/工程|企業性質:國企|規模:500-999人
職位描述:2011從8月份開始，我在中鐵七局集團有限公司海外公司工作，8月底，2011被派往坦桑尼亞84.6公路升級項目部擔任外事翻譯培訓生。負責技術資料的翻譯，陪同翻譯，會場翻譯。同時，他負責處理對外關系。在項目部工作期間，采取各種方式與當地各級政府部門進行良好溝通，為項目部和平解決了多起外事糾紛；改善和解決了很多歷史遺留問題，為公司和項目部挽回了很多損失，建立了良好緊密的合作關系；在當地公安部門的配合下，我們破獲了多起當地勞務盜竊事件，並成功抓獲了竊賊，對遏制當地勞務盜竊的擡頭起到了警示作用，對項目部形成了良好的局面。2011年5月20日至6月25日，參與坦桑尼亞阿魯沙9.39市政項目簽約及開工前的準備工作，獨立承擔與監理工程師及業主代表的溝通協調工作，營地租賃及施工工作，營地及場地安保工作，與地方各級政府部門的外事關系的開通及建立工作。保證了新項目分期建設工作的順利開展。2011年8月，試用期滿後轉正。201110參與坦桑尼亞36.9公裏道路升級改造項目前期調研並擔任隨行翻譯；165438+10月轉入項目啟動前期動員準備和外事關系建立，為後續人員、設備陸續進場做鋪墊。