1985-2003年，我國受理的專利申請總量為30多萬件，增長速度位居世界榜首，但我國擁有的專利技術轉化率卻不足10%，非職務發明人的專利成果更是少有問津。壹邊是企業渴盼專利技術，壹邊是成果轉化率低、無法實現產業化。時至今日，我國的科技成果轉化之路仍然步履維艱，非職務發明人的處境更是異常困難。
科技界的“丐幫”
記者手中掌握的資料顯示，在吉林省，760件專利發明中有700余件沒有獲得經濟利益；5000位發明人中有近3500人債臺高築。湖南省20年來登記專利5萬多件，技術發明人中至少有6000人手頭拮據，有4000人因從事發明而負債累累。
為什麽專利發明人越研發越窮？
據了解，以現行的科技管理體制，許多職務發明人因有固定單位，而無法實現自由交易，他們所在單位(大多數是科研機構)更缺乏主動參與市場交易的積極性。
業內人士分析，專利技術要完成整個交易過程，讓購買方最終完成產品上市銷售，涉及到多個環節。這些環節包括專利技術的真偽識別、技術比較、生產設備的投入、市場前景的分析等。任何壹個環節出現問題，交易的雙方都將前功盡棄。
科技成果轉化的這壹不確定性給交易的雙方帶來了巨大風險。這種風險是個人無法承擔的，而科研單位因懼怕風險，不願交易，常常把科技成果封存在單位。
事實上，科技成果交易可能要經歷壹次次的失敗、復雜的法律糾紛和無法預見的花費。科技工作者並不是職業經理人和談判專家，以專利持有者和研發者擁有的商業知識，要想完成整個合同的履行相當困難。面對這些額外成本，科研單位往往寧可封存成果也不願冒太大的風險。在無法預料交易成本和市場預期收益的情況下，科技成果轉化只能碰運氣，失敗進而導致債務纏身的現象時有發生。
湖南省政協委員、湖南省科學技術研究開發院院長助理王義高坦言，科技成果轉化已經陷入壹個怪圈，從事科研和發明的人不但不能致富，反倒讓壹部分人因從事研發而貧困。“問題不只發生在個人身上，許多企業、大專院校和科研單位普遍面臨新技術研發資金短缺問題。有人戲言他們是科技界的‘丐幫’”。
“扶貧”式幫助並非好事
多年來，由於在科技市場制度培育方面的缺陷和認識上的誤差，我國專利技術轉化長期保持在壹個較低的水平。盡管科研經費的投入每年都在提高，但科研機構仍希望政府能夠加大扶持力度。壹些企業和專家談到科技成果轉化難時，總是伸手向政府要錢、要政策。
對此，科技部政策法規與體制改革司法規與知識產權處副處長馮楚建說，當前的政策導向正在逐步調整，對企業的扶持方式將從原來直接的財力支持，逐步調整為強調營造更加客觀公平和有利的競爭環境，強調企業的自主創新能力和自我發展能力。另壹方面，作為市場經濟主體，企業也應當從原來主要依賴政府支持轉向更加自主、能動地尋求市場的幫助。馮楚建認為，只有開拓能力強的企業，其市場實踐能力才會更強。那種“扶貧”式的幫助對於企業並非是件好事。享受了優惠政策的企業在壹段時間內受到扶持，但只要優惠政策壹停，企業可能會在短時間內死亡，而那些靠自主力量生存下來的企業卻能經受住市場考驗。
王義高也認為，科技成果產業化需要巨額資金的投入，完全依賴政府支持並不現實。很多國有企業和科研院所陷入困境，就是因為企業和民間的投資沒有真正啟動。“科技成果轉化應更多利用管理學中的市場原則來解決，而不應過多地依賴政府的優惠政策”。
產業聚集 控制成本
專家分析，我國目前研發機構數量龐大，成果交易過於分散，導致擁有成果的壹方市場力量不足，而且市場信息嚴重不對稱，投資者很難找到所需要的技術。“研究單位由於體制問題而缺少激勵，每個研究院所又面臨交易數目龐大的市場。這些因素是制約科技成果轉化和交易的根本原因”。
可見，制約科技成果轉化的障礙仍然是市場機制缺失問題。如何加快構建國家、企業和民間三方積極參與，促進研發產業化的體制？王義高認為，解決方法是讓交易形成所需要的產業聚集，激勵企業參與組織市場的交易。
他分析，盡管有強大的市場需求，但賣方過小或從事成果交易的市場組織者力量太小，導致科技成果有需求但空間狹小，真正實現產業化的不多，壹項成果有時等上十幾年仍然無人問津。對此，賣方必須有效地組織起來，根據市場的特點提供產品、服務和溝通工具；買方通過市場組織者獲得可靠、完整的信息。
據悉，上海市專利局今年5月成立了“科技超市”，嘗試在特定的市場中，進行科技成果集中交易。
政策應偏重激勵引導
壹些科技界的專家曾感慨，盡管近年來政府采取了各種措施加大財政資金投入、激勵和優惠政策的力度，但依然沒有很好地建立起符合中國特色的科技轉化的發展模式。
馮楚建表示，現行的科技成果轉化政策仍然帶有市場經濟轉型期的特點，對企業的支持方式主要表現為經費支持、稅收優惠等。未來的科技政策將從政府起決定作用，逐步轉移到充分發揮市場配置資源的基礎性作用，政府的作用將主要表現為激勵和引導。
業界專家建議，為了解決當前成果轉化難題，應盡快建立壹個科技成果轉化和產業化的集合市場，形成買賣雙方都能實現交易和轉化的環境；成立科技成果交易的專業化服務公司，讓科技市場的組織者進入市場組織科技成果轉化交易，這類公司實際上和西方發達國家的知識型服務公司大致相同；對科技成果、發明創造的轉化和交易市場提供更多激勵，加速實現成果向生產力方面的轉化。