訂書機的英文是stapler。
資料擴展：
在每個辦公室都至少有壹個訂書機，它為我們提供了把許多頁紙裝訂在壹起加以保存的理想手段，相信許多同學的家裏也有訂書機。
其實，最早的訂書機根本不是壹種辦公室裏的用品，它是為印刷工業而開發的。訂書機，除了手動，還有電動的訂書機，主要是用於產品的裝訂，成型。電動訂書機，可以有壹個頭，還可以多頭，多頭齊訂。
圖書裝訂的傳統方法是按照“貼碼”將書頁縫合起來。這是壹個相當復雜的工序，對熟練的裝訂工人來說是簡單的，但由壹部機器來做卻可能很困難。
因此想提高工作速度的裝訂工人，尤其當生產那些通常要求快的小冊子和雜誌時，都試圖尋找到用小段彎鐵絲來進行裝訂的辦法。
最早使用訂書機的可能是法王路易十五。他所使用的訂書釘都是手工精心打造，上面印有皇家標誌，用於將皇室文件裝訂在壹起。
1868年查爾斯·古爾德（Charles Gould)獲得了壹種鐵絲訂書機的英國專利。他用鐵絲做材料，將鐵絲截成壹定長度，鐵絲尖頭用力穿過紙張然後折下。這是現代訂書機的直接原型。
1869年，美國馬薩諸塞州波士頓的托馬斯·布裏格斯發明了壹個能擔當此任的機器。他創辦了壹家制造和銷售這種機器的“波士頓鐵絲裝訂機公司”。
他的機器將鐵絲軋斷並使它彎成U形，然後用它來釘穿書頁，最後再彎壹下將書恰當地固定好。布裏格斯最初的訂書機是相當復雜的，因為它有那麽多道操作的步驟。
1894年，他在采用了壹種制造工序，該工序首先將鐵線軋斷並弄彎，做成壹串“U”形訂書釘。
這些釘子可以裝進壹個簡單得多的機器裏，該機器可以把這些釘子嵌入紙張中。這個機器就是如今訂書機的原型。早期的“U”形釘包在紙裏，或者單個地裝進訂書機裏。