據《南史》？皇後傳？(梁)傳:本姓徐名照沛，東海人。在田健十六年，她嫁給了蕭藝，南朝梁武帝的第七子，湘東王(後來的梁元帝)。生了壹男壹女後，雖然過了青澀的年紀，但還是打扮得漂漂亮亮的。據野史記載，她每天都在畫眉毛，彈太陽穴。她風騷騷，對士大夫男擠眉弄眼，極不妥當。
梁元帝的真名是蕭藝，梁武帝的第七個兒子。如果妳生來就有殘疾，妳會目瞪口呆。和他的父親壹樣，蕭藝對管理國家事務不感興趣，整天和壹群文人談論莊子之道。他的妃子徐昭佩是邱琦之後的前將軍徐坤的女兒。她出身名門，但相貌平平。梁元帝不喜歡她，徐飛的態度從討好變成了冷若冰霜。
事實上，徐昭佩不僅像草狼壹樣又黑又瘦，而且天生大嘴巴。她狂笑的時候，兩排大黃牙更是惡心。徐娘不漂亮沒關系。更何況她還以酗酒，淫亂，嫉妒，殘忍而聞名？虎妞？。
那麽，既然徐娘是這樣壹個又醜又兇的悍婦，怎麽能和她在壹起呢？魅力？壹起呢？原來這裏還有壹個原因。
據《南史》:梁元帝？關於有壹個英俊的外表，和(許)公主有奸情。吉岡每次都嘆息:雖然白質的狗已經老到可以打獵了，小樸陽的馬已經老到可以英俊瀟灑了，而徐娘仍然好色。從這段史料來看，徐娘的魔咒丈夫吉岡對徐娘的美貌只字未提，只說她雖然人到中年，但她的風流韻事仍充滿情欲。後人住在吉江？徐娘雖然老了，但仍然好色？在這句話的基礎上推導出來的？徐娘古老而迷人？這個成語。