申請日本商標註冊時，通常需要準備以下資料：
1.商標註冊申請書：填寫日本商標註冊申請書，包括商標申請人的基本信息、商標圖樣、商品/服務的清單等。
2.商標圖樣：準備商標圖樣的電子或紙質副本，以清晰、可辨識的方式展示商標的圖形表示。
3.商標分類：確定適用的商標分類，並在申請文件中明確指明所屬的分類，以便對商品和服務進行分類。
4.商標申請人身份證明：提供商標申請人的有效身份證明，如身份證、護照等。
5.商標申請費：繳納日本商標註冊的申請費用，具體費用根據商標類型和申請途徑而有所不同。
6.商標翻譯和轉寫：如果商標是非日語的，需要提供商標的翻譯和轉寫，以便在日本進行註冊。
7.授權委托書（如適用）：如果商標申請由代理人代為申請，需要提供授權委托書，證明代理人的授權地位。
8.優先權證明（如適用）：如果您希望享受優先權，需要提供原始申請的優先權證明文件。
請註意，以上是壹般情況下申請日本商標註冊所需的資料，具體要求可能會根據日本專利商標局的規定而有所不同。在準備申請資料之前，建議咨詢專業的商標代理機構或律師，以確保準備完整和準確的申請文件。
以上內容是由豬八戒網精心整理，希望對您有所幫助。